Question

翻译一下这段对话

max 说:
well its your decission
max 说:
i love and need you ...but sorry i cant wait till someday you make up your mind in some monthe or when ever to tell me you dont want...
max 说:
it look like you want to keep your old relaitonships as a back up.......
yingping ( eres lo mas lindo en mi vida !!!! ) 说:
as i said , i have to first make sure that u will reallly love me .. and respect me in the future as u do now..
yingping ( eres lo mas lindo en mi vida !!!! ) 说:
otherwise , it's too risky
max 说:
there is no prove for love.....you are willing to go that way or you are not....that s how it is

Answer 1

好吧，这是你的决定

我爱你也需要你，但是抱歉我不能等到你做决定的那一天或者无论什么时候你告诉我你不想。。

看起来你想利用你的老关系做为支持。

象我说的，我不得不首先确认你会真的爱我。。并在将来也会象现在这样尊重我。

否则，那太冒险了

爱没有证据。。你愿意那样做或不愿意，它都是这样。。