Question

汉朝人为什么要把罗马叫为大秦帝国

Answer 1

其实“大秦”这个名称，最初并不是指罗马帝国。
我们知道春秋战国时期，秦国在西面，所以中原俗语中，把秦国以及它西面的土地，都以“秦”来称谓。秦朝统一中国后，国人按照这个思维定式，继续把国家以西，尚不甚了解的国都，以“秦”称谓。又因为秦人来自西边，所以就把那里附会成秦人的故土，以“大秦”尊谓。最初的大秦指的是现在的新疆西部到中亚一代，主要是指人口众多且较为亲汉的月氏、于阗等国。随着这些国家全部并入汉朝，成为我国疆域，于是人们按照丝绸之路的延伸，再一次向西延伸“大秦国”的概念。到东汉中期，“大秦”就是指丝绸之路的西端——欧洲了。当时的欧洲罗马帝国最为强大，与中国交流最多，于是它作为欧洲的代表，成为中国人概念里的“大秦“。