Question

YOU 」翻译成月色真美的，是太宰治还是夏目漱石

Answer 1

月色真美，寓意着我爱你。
这句温柔而含蓄的表白出自夏目漱石，说的是他在一堂翻译课上，要求学生将「I love you」用日语表达，那个场景来自于一对恋人散步月下。