Question

请教下列句子中的不定式是做定语还是做目的状语呢

The idea of forming an organization to help the sick and the wounded during a war started with Jean Henry Dunant.由琼亨利杜南发起，组成一个机构去帮助在战争中生病或受伤的人。我觉得既可以理解为目的状语，表示组成那个机构的目的是帮助那些伤病患者；也可以理解为定语修饰名词organization，句子意思为组成一个帮助战争伤患的机构。但是不可能有两种理解吧。所以请教大家，到底该怎么分析这个to 不定式的用法。

Answer 1

是后置定语。organization 是不定式的主语，构成主谓关系。
they form an organization to help the sick.这个时候，不定式是状语。

Answer 2

此例中，不定式是做目的状语的。也就是说，这的组织的宗旨是去帮助那些生病和受伤的人们。

Answer 3

这里是作定语，对组织这个名词作进一步阐述的作用，所以是做定语

Answer 4

作定语

追问

是不是说to不定式做状语要直接跟在所修饰的动词后面呢？这里 to help the sick and the wounded 不能修饰动词form吗

追答

这里是（帮助病人和伤员的）组织