八年级英文文章翻译

catchtrainbuttherewasnohopeofthatnow.itoldmyproblemtotheconductor,headvisedmetogetoff... catch train but there was no hope of that now.i told my problem to the conductor, he advised me to get off two stops before vienna station and take a taxi .when the time came, he even helped me with my bag.he wished me good luck as i jumped off.a few minutes later i was racing towards the center of the city in a taxi. it was almost7:25 when we stopped outside the station. i paid the driver quickly,picked up my bag and hurried inside.“paris train?”was all i had time to say to the official i saw. you can see how i felt when he pointed to a train that was just moving out of the station.
最好通俗点!在线等
展开
 我来答
lourelf
2011-10-23
知道答主
回答量:12
采纳率:0%
帮助的人:7.1万
展开全部
赶火车,可是现在却没有希望了。我去和售票员诉说了我的问题,他建议我在提前在维也纳站之前的两站下车,然后坐出租。快到点后,他还帮我拎了包,并在我离开时祝我好运。我乘着出租向市中心狂奔、当我们到站后已经7:25,我迅速地给司机付了钱,拿着我的包冲进了大厅。“巴黎的列车?”我还有时间对工作人员说话?你可以想象当他说列车已经出站时我是什么样的心情。
努力嗄努力
2011-10-23
知道答主
回答量:25
采纳率:0%
帮助的人:17.5万
展开全部
赶上火车,但有没有希望,now.i售票员告诉我的问题,他建议我到维也纳站的前两站下车,乘坐出租车。时间来到时,他甚至帮我,我bag.he希望我好运,我跳下off.a几分钟后,我是对市中心赛车在出租车。这是almost7:25,当我们停在站外。很快,我付了司机,拿起我的包,匆匆里面。“巴黎的火车吗?”我有时间我看到官方说。你可以看到我的感觉时,他指出,这仅仅是移动出站的火车。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
燃烧ye百合
2011-10-23 · TA获得超过154个赞
知道答主
回答量:142
采纳率:0%
帮助的人:68.9万
展开全部
额 不是很明白的
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式