四川话“幺儿”是什么意思?

 我来答
妖感肉灵10
2022-11-14 · TA获得超过6.3万个赞
知道顶级答主
回答量:101万
采纳率:99%
帮助的人:2.4亿
展开全部
幺儿是川渝方言,原意指家里最小最宠爱的儿子。
引申义也指“宝贝”,父母或长辈称呼孩子。
子女不论男女长幼,父母疼爱,都会称“幺儿”。许多情侣之间都互称“幺儿”,以表达疼爱之情。有时,主人叫自己喜爱的宠物,如小猫、小狗,也可称作“幺儿”。
velocity_2005
高粉答主

2019-05-08 · 关注我不会让你失望
知道小有建树答主
回答量:1785
采纳率:100%
帮助的人:121万
展开全部

幺儿是川渝方言,原意指家里最小最宠爱的儿子,引申义也指“宝贝”,父母或长辈称呼孩子。子女不论男女长幼,父母疼爱,都会称“幺儿”(这也是“幺儿最原始最本质的意思”)。

另外,川渝地区的很多情侣之间也用幺儿称呼;要好的女孩子之间的昵称也用幺儿称呼,类似亲爱的意思。主人叫自己喜爱的宠物,如小猫、小狗,也可称作“幺儿”。

例证:

1、幺儿,把那个杯子给我递过来。

2、他娃娃生了个幺儿,把他高兴的一天到晚合不拢嘴呦。

扩展资料

四川方言中的各种称呼:

老幺

四川方言的称谓里称呼排行最小的儿子或女儿为“老幺”。如称呼王家最小的弟弟为“王老幺”;晚辈称呼长辈时也会用到,如称呼自己最小的舅舅为“幺舅”。在四川方言中,“大舅”、“二舅”、“幺舅”这样的区分使得称谓变得很有逻辑条理性,脉络清晰,不存在称谓语含混不清。

妹儿

在四川不论男女见到比自己小的女性几乎都可以称“妹儿”。

崽儿

称呼孩子—崽儿。这个词用来形容人是褒贬不一。《新方言》一书里说:“成都、安庆骂人则冠以崽子。”褒贬程度要放在具体的语境中去考量。

已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
秒懂星课堂
2019-09-12 · TA获得超过3634个赞
知道答主
回答量:3366
采纳率:85%
帮助的人:184万
展开全部

黄英:幺儿的意思是?

已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
乐滋滋xxg
推荐于2019-09-14 · TA获得超过7937个赞
知道小有建树答主
回答量:54
采纳率:100%
帮助的人:7866
展开全部

原意指家里最小最宠爱的儿子,引申义也指“宝贝”——父母或长辈称呼孩子.

一般来说的幺儿:

1:就是最小的儿子.

2:对自己的儿子的爱称(西南方言).

3:对自己的女儿的爱称(西南方言).

4:可以用作辱骂他人的词语(西南方言).

5:在年轻一代中,还有情侣间的互相称呼的意思(西南方言).

6.有时又会用数字“12”来代替,“1”读作“幺”。

等同于普通话中的“这小子”,大多为第三人称,“他幺儿”类似于“那小子”,“那龟儿子” 这句方言在四川各地,用法都差不多,但因地区差异念出来感觉都是不一样的. 成都人说“幺儿”舌头翘得厉害,也很嗲. 重庆人说“幺儿”舌头翘得不是很厉害,听起来很慷慨. 如射洪人说“幺儿”就全是平舌,且舌头要缩起来.很耿直. 注:南充人最喜欢在“幺儿”前面加一个“龟儿”,听起来很亲切的.不信你面带笑容地向你的好朋友亲切叫一声“龟儿幺儿”。

本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式