看英语诗歌自己理解的意思好还是专家翻译的好
1个回答
展开全部
如果不是要考试钻研别人给你打分的话，我倾向于按照自己理解的来。
就算是专家他也不是作者本人，专家说的也不一定完美，只是能被普遍接受罢了。像这种主观占主导的东西，如果只是个人喜好，那就按照自己的理解来吧。
就算是专家他也不是作者本人，专家说的也不一定完美，只是能被普遍接受罢了。像这种主观占主导的东西，如果只是个人喜好，那就按照自己的理解来吧。
追问
嗯嗯你说的对
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
