Question

请问，汉语＂人家＂的意思

你好，我是在韩国高中学校教汉语．是外国人.
课本的内容如下:

狗不嫌家贫，子不嫌母丑

狗是很聪明的动物，但也有不太聪明的时候。
有个乞丐拿着一个饭碗， 到处讨饭，一条瘦狗紧紧地跟着他。
要到饭了，人和狗分着吃。狗不会因为较好的地方就离开主人，
所以说狗不算太聪明，但它有一份义气。
在儿女的眼里，母亲应该是最美最亲爱最可以相信的人了。
人有丑的，可母亲没有丑的。母亲会老，但不会丑。谁会嫌他的母亲丑呢？

没有失去人性的人都会感激他的母亲，“狗不嫌家贫，子不嫌母丑”这句话很好。
不过嫌贫爱富恐怕是人之常情，真正不嫌贫爱富的恐怕只有狗了。

有个受过高等教育的人家，来客人时，总会有一个穿着破旧衣服的老妇给他们倒茶，
主人也不介绍，客人就以为那个老妇是佣人， 后来才知道那就是他的母亲。
“狗不嫌家贫”是真的，“子不嫌母丑”却不一定。

请问：
在这里"受过高等教育的人家＂的＂人家"指的是什么呢?
我不认识的某人　还是　受过高等教育的他们（就是我认识的那个人）？

在＂总会有一个穿着破旧衣服的老妇给他们倒茶＂ 里，
他们　指的是　那个老妇的儿子 还是　那个老妇的儿子和客人？

还有
如果"他们"指的是　那个老妇的儿子的话，这表示那个老妇有几个儿子吗？

Answer 1

你理解得有点错误。
你可以再翻翻词典，“人家”有两个读音：
1、rén jiā 这里的意思是：住户；家庭。
2、rén jia 这里是人称代词。
你课文里的“人家”是“家庭”的意思。

当然，说“家庭”受过高等教育似乎难以理解，所以实际上是说这家的一家之主——也就是老妇人的儿子受过高等教育。

Answer 2

“人家”，家庭，家里。“他们”，儿子和客人。他们，汉语复数，这里不表示有几个儿子，或是一个的行为，或是几个的行为，客人可能是一个，也可能是几个。

Answer 3

人家就是某个人而已，这里不是具体指谁，相当于“举例”而已。
“他们”指的是老妇的儿子和朋友。

Answer 4

1、rén jiā 这里的意思是：住户；家庭。
2、rén jia 这里是人称代词。
是这个回答的。

Answer 5

就是有那么一户人家。。。只那家人。。。你在叙述故事都说了是有客人去那个人的家里，“他们”指的是客人。。。