1个回答
展开全部
MAGIC
中文译名:魔法
歌手:爱内里菜
《名侦探柯南》中播放集数:521~529
歌词
日文
作词:爱内里菜
作曲:大野爱果
编曲:叶山たけし
君が叩いた胸の扉の音が悲しむ仆に
渗んだ记忆 新しい风が包んでくれた
その瞳に映る仆はどんな颜なのかな
こうして笑うこともきっと知らないでいた
信じることも分からないでいたかな
君に出逢えていなければ
MAGIC OF SMILE
あの日から変わらない真実を この胸にいつまでも
君の笑颜ひとつで救われたんだ
MAGIC OF SMILE
聴こえる爱の响きの中 优しさすべてここにあって
MAGIC OF MUSIC
涌き上がるこの想い 声にして奏でつづけてゆこう
魔法がとけて无くなってしまわないように
光りだす 未来が変わっていく
MAGIC OF MUSIC
聴こえる爱の响きの中 优しさいつもここにあって
この未来 世界が廻るように
中文
你就这样叩响了我的心扉 那声音恍若呼唤着悲伤的我
渗出的记忆里 包含着新鲜的空气
我在你的眼眸中 是怎样的模样
若没有遇见你 怎会知道自己也能绽放笑容 又如何了解自己的信仰
心中一直怀念的 是那天起从未改变的真实
想拯救你那唯一的笑容
因为你那爱的声音里 我听到满满的温柔
闪亮的光芒里 未来慢慢开始改变
你总说我们很容易出现分歧
可知道那种直率的生活方式正是我的憧憬
那星星稀疏 又黑又悲伤的夜里
因为有你的关心 我才能安然度过
就连那不甚熟悉的长筒靴 在脚下竟也慢慢习惯起来
仿佛可以走到很远很远的前方
没关系 不管费劲千辛万苦迎来的明天如何艰难
你的话语都能让我变得越来越坚强
因为你那爱的声音里 我听到生存的意义
世界是那样千变万化 多姿多彩
虽然它无以名状 无法触碰 又难以目睹
可这样的东西 就藏在你我心中
你那爱的声音 让温暖充满我们之间的距离
我想感受那哪怕只有一毫米的接近
将这沸腾的思念之音一直弹奏下去吧
魔法终将解开
你那爱的声音里 我总能听到满溢的温柔
这样的未来里 世界在我们手中转动
罗马音
kimigatataitamunenotobiranootogakanashimubokuniyobikaketa
nijindakioku atarashiikazegatsutsundekureta
sonohitominiutsurubokudonnakaonanokana
koushitewaraukotomokittoshiranaideita
shinjirukotomowakaranaideitakana
kiminideaeteinakereba
MAGIC OF SMILE
anohikarakawaranaishinjitsuwo komomuneniitsumademo
kiminoegaohitotsudesukuwaretanda
MAGIC OF SMILE
kikoeruainohibikinonaka yasashisasubetekokoniatte
hikaridasu miraigakawatteiku
MAGIC OF MUSIC
wakiagarukonoomoi koenishitekanadetsuzuketeyukou
mahougatoketenakunatteshimawanaiyouni
MAGIC OF MUSIC
kikoeruainohibikinonaka yasashisaitsumokokoniatte
konomirai sekaigamawaruyouni
中文译名:魔法
歌手:爱内里菜
《名侦探柯南》中播放集数:521~529
歌词
日文
作词:爱内里菜
作曲:大野爱果
编曲:叶山たけし
君が叩いた胸の扉の音が悲しむ仆に
渗んだ记忆 新しい风が包んでくれた
その瞳に映る仆はどんな颜なのかな
こうして笑うこともきっと知らないでいた
信じることも分からないでいたかな
君に出逢えていなければ
MAGIC OF SMILE
あの日から変わらない真実を この胸にいつまでも
君の笑颜ひとつで救われたんだ
MAGIC OF SMILE
聴こえる爱の响きの中 优しさすべてここにあって
MAGIC OF MUSIC
涌き上がるこの想い 声にして奏でつづけてゆこう
魔法がとけて无くなってしまわないように
光りだす 未来が変わっていく
MAGIC OF MUSIC
聴こえる爱の响きの中 优しさいつもここにあって
この未来 世界が廻るように
中文
你就这样叩响了我的心扉 那声音恍若呼唤着悲伤的我
渗出的记忆里 包含着新鲜的空气
我在你的眼眸中 是怎样的模样
若没有遇见你 怎会知道自己也能绽放笑容 又如何了解自己的信仰
心中一直怀念的 是那天起从未改变的真实
想拯救你那唯一的笑容
因为你那爱的声音里 我听到满满的温柔
闪亮的光芒里 未来慢慢开始改变
你总说我们很容易出现分歧
可知道那种直率的生活方式正是我的憧憬
那星星稀疏 又黑又悲伤的夜里
因为有你的关心 我才能安然度过
就连那不甚熟悉的长筒靴 在脚下竟也慢慢习惯起来
仿佛可以走到很远很远的前方
没关系 不管费劲千辛万苦迎来的明天如何艰难
你的话语都能让我变得越来越坚强
因为你那爱的声音里 我听到生存的意义
世界是那样千变万化 多姿多彩
虽然它无以名状 无法触碰 又难以目睹
可这样的东西 就藏在你我心中
你那爱的声音 让温暖充满我们之间的距离
我想感受那哪怕只有一毫米的接近
将这沸腾的思念之音一直弹奏下去吧
魔法终将解开
你那爱的声音里 我总能听到满溢的温柔
这样的未来里 世界在我们手中转动
罗马音
kimigatataitamunenotobiranootogakanashimubokuniyobikaketa
nijindakioku atarashiikazegatsutsundekureta
sonohitominiutsurubokudonnakaonanokana
koushitewaraukotomokittoshiranaideita
shinjirukotomowakaranaideitakana
kiminideaeteinakereba
MAGIC OF SMILE
anohikarakawaranaishinjitsuwo komomuneniitsumademo
kiminoegaohitotsudesukuwaretanda
MAGIC OF SMILE
kikoeruainohibikinonaka yasashisasubetekokoniatte
hikaridasu miraigakawatteiku
MAGIC OF MUSIC
wakiagarukonoomoi koenishitekanadetsuzuketeyukou
mahougatoketenakunatteshimawanaiyouni
MAGIC OF MUSIC
kikoeruainohibikinonaka yasashisaitsumokokoniatte
konomirai sekaigamawaruyouni
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询