谁知道to be with you的中文歌词??

西城男孩的歌!!... 西城男孩的歌!! 展开
 我来答
andyque
推荐于2016-07-02 · TA获得超过277个赞
知道答主
回答量:228
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
Hold on little girl坚持下去,小女孩
Show me what he's done to you 告诉我,他对你做了什么
Stand up, little girl 站起来,小女孩
A broken heart can't be that bad 就算心碎也不该这么狼狈

When it's through, it's through 当事情过去,就让它过去
Fate will twist the both of you 命运将扭转你们俩
So come on, baby. Come on over 宝贝,请靠过来
Let me be the one to show you 让我告诉你.........

*I'm the one who wants to be with you 我就是想与你为伴的人
Deep inside I hope you feel it too 衷心期盼你也能感受到
Waited on a line of greens and blues 我已等候许久
Just to be the next to be with you 只想成为下一个与你为伴的人

Build up your confidence 建立你的自信心
So you can be on top for once 只有这次你才能攀上巅峰
Wake up whom cares about 叫醒那些关心的人
Little boys that talk too much 小男孩们光说不练
I see it all go down 我看着它平息下来
Your game of love was all rained out 你的爱情游戏已经都结束了
So come on, baby. Come on over 过来,宝贝!过来一点
Let me be the one to hold you (*) 让我成为拥抱你的人

Why be alone when we can be together, baby 宝贝,如果可以在一起,又何必独处
You can make my life worthwhile 你可以让我的生命更有意义
And I can make you start to smile 我可以使你展露欢颜

参考资料: 摆渡to吧

余少平
2005-09-08 · TA获得超过2万个赞
知道大有可为答主
回答量:6496
采纳率:30%
帮助的人:2127万
展开全部
你最好先请大家找英文的歌词.
然后再悬赏征求大家帮忙翻译!

To Be With You

Hold on little girl
Show me what he's doone to you
Stand up little girl
A broken heart can't be that bad
When it's through, it's through
Fate will twist the both of you
So come on baby come on over
Let me be the one to show you

I'm the one who wants to be with you
Deep inside I hope you feel it too
Waited on a line of greens and blues
Just to be the next to be with you

Build up your confidence
So you can be on top for once
wake up who cares about
Little boys that talk too much
I seen it all go down
Your game of love was all rained out
So come on baby, come on over
Let me be the one to hold you

I'm the one who wants to be with you
Deep inside I hope you feel it too
Waited on a line of greens and blues
Just to be the next to be with you

Why be alone when we can be together baby
You can make my life worthwhile
And I can make you start to smile

solo

When it's through, it's through
Fate will twist the both of you
So come on baby come on over
Let me be the one to show you

I'm the one who wants to be with you
Deep inside I hope you feel it too
Waited on a line of greens and blues
Just to be the next to be with you
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
heyuwudi
2005-09-08
知道答主
回答量:6
采纳率:0%
帮助的人:7万
展开全部
首先郑重而严肃地告诉你,这首歌不是西城男孩的歌,可能西城男孩翻唱过吧,我不清楚。但你一定要了解,这是美国的一支业已解散的著名摇滚乐队Mr.Big的代表作品。它的吉它手Paul Gilbert和贝司手Billy Sheehan今天仍然是活跃在舞台上的明星。然后再说说我的看法:听英文歌有必要翻中文吗?如果你觉得它的词很美,那还是针对它的英文原词而言吧。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式