Question

越南语求翻译

Hjx?是什么意思？

留下你的QQ号码我联系你 帮我翻译 谢谢了
第一段: Toj chua bao jo nc la toj nho ban ca. toj la ng xa que huog len ms lam ban mathoj ko co y j dau
第二段：Ak toj ten huong ban ten jzay? mjnh co the lam ban dc ko?hjx

第三段：Toj ko hjeu y cua ban la j ?
第四段：Xjn loj da lam pjen hay xoaso cua toj dj...
第五段：OK toj da va bjt ruj. the ban dang o cung ng vn ha?

Answer 1

第一段：我从没说我我想你。我是一个离乡的人，想来和你做朋友而已，没其它意思
第二段：我叫阿香，你叫什麽名字？我们可以交朋友吗？
第三段：我不懂你的意思？
第四段：对不起打扰了，请删除我的号码吧！
第五段：OK，我瞭解了，那你是跟越南人一起住吗？

追问

这位大侠 有QQ吗？我看了就头疼啊 还有很多啊

hxj是什么意思呢

追答

有。512767794
hxj 表示笑，或哭的意思（形容词）