Question

Timeless (Duet With Kelly Clar)歌词

知道的速度!中文英文全要.

Answer 1

英中对照：
Baby come close, let me tell you this 　　
靠近我 让我告诉你 　　
In a whisper my heart says you know it too 　　
我心中的低语你也知道 　　
Maybe we both share a secret wish 　　
也许这是我们共同的秘密 　　
And you're feeling my love reaching out to you 　　
你能感觉到我的爱触手可及 　　
Timeless, don't let it end no 　　
永恒的爱 不要让它结束 　　
Now that you're right in my arms where you should stay 　　
现在你在我的怀里 　　
Hold tight baby
紧紧的把我抱住 　　
Timeless, don't let it fade out of sight 　　
永恒的爱 别让它消失 　　
Just let the moments sweep us both away 　　
让时间离我们远去 　　
Lifting us away, we both agree 　　
很远很远 我们都赞成 　　
This is timeless, love 　　
这是永恒的爱 　　
I see it all baby in your eyes 　　
我在你的眼睛中看到（永恒的爱） 　　
When you look at me, you know I feel it too (yes I do) 　　
在你看著我时 会明白我也能感觉到（是的） 　　
So let's sail away and meet forever baby 　　
让我们一直相守远航 　　
Where the crystal ocean melts into the sky 　　
到水晶一样的海洋融进天空的地方 　　
We shouldn't let the moment pass (moment pass) 　　
我们不会让时间流逝 　　
Making me shiver, let's make it last 　　
不会被打碎 我们一定会办到 　　
Why should we lose it? 　　
我们怎么会失去这永恒的爱呢 　　
Don't ever let me go 　　
不要让我走 　　
Yeah yeah yeah yeeeaah yeah 　　
耶~ 　　
Baby it's timeless (oh baby it's timeless) 　　
宝贝~这是永恒的爱 　　
Timeless 　　
永恒的爱 　　
Don't let it fade out of sight　 　　
永恒的爱 别让它消失 　　
Just let the moments sweep us both away 　　
让这时间离我们远去 　　
Lifting us away, we both agree 　　
很远很远 我们都赞成 　　
We both agree this is timeless 　　
我们都知道这是永恒的爱 　　
This is timeless, love 　　
永恒的爱

Answer 2

Baby come close, let me tell you this
宝贝 靠近我,让我告诉你
In a whisper my heart says you know it too
我心低诉说 你也明了
Maybe we both share a secret wish
或许我们共享着一个秘密
And you're feeling my love reaching out to you
而你能感觉到我的爱正向你延伸

Timeless, don’t let it end no
永恒的爱 别让它终止
Now that you’re right here in my arms
现在 你就在我的怀里
where you should stay
在你该停留的地方
Hold tight baby
紧紧地拥抱我 宝贝
Timeless, don't let it fade out of sight
永恒的爱 别让它淡出视线
Just let the moments sweep us both away
就让这时刻将我们推离
Lifting us to where, we both agree
将我们留在 我们一同向往着的地方
This is timeless, love
这是永恒的 爱

I see it all baby in your eyes
在你的眼中 我看到了一切
When you look at me, you know I feel it too (yes I do)
当你注视着我 你知道我感觉到了(对,是的)
So let's sail away and meet forever baby
所以 让我们乘船远行 永远在一起 宝贝
Where the crystal ocean melts into the sky
在这水晶海洋融入天际处
We shouldn't let the moment pass (moment pass)
我们不该错过这一刻(错过这一刻)
Making me shiver, let's make it last
这让我颤抖 让我们于最终完成

Why should we lose it?
为什么我们要失去它
Don't ever let me go
永远不要让我离开
Yeah yeah yeah yeeeaah yeah

Baby it's timeless (oh baby it's timeless)
宝贝 这是永恒的(OH 宝贝 这是永恒的)
Timeless
永恒的
Don't let it fade out of sight
不要让它淡出视线
Just let the moments sweep us both away
就让这时刻将我们推离
(just let the moments)
(就让这时刻)
Lifting us to where we both agree
将我们留在 我们一同向往着的地方
this is timeless
这是永恒的
This is timeless, love
这是永恒的 爱