急求高手+好心人！！帮忙翻译一下~
C.P.CompanyHistoryTheC.P.Companybrandwascreatedin1975.Theresearchpaththatinspiredthec...
C.P. Company History
The C.P. Company brand was created in 1975. The research path that inspired the collection can be traced to two distinct subjects at the root of the male wardrobe: traditional military uniforms and working clothes.
These two historic traditions inspired the philosophy which has characterized the C.P. Company brand ever since: Function and use.
Uniforms have always combined functionality with elegance: every detail reflects the specific function for which it was conceived and made. Volumes and wearability, fabric weight and characteristics, pockets and other ingenious details have always been created for men who need to perform extremely precise functions. Uniforms were also expected to be elegant, reflecting the wearer’s status.
Working and sports clothes also reflect the same prerogatives of functionality: as an example, clothing used by hunters, fishermen, racing drivers, riders and sailors forms all have shapes, materials, treatments and details functional to the expected performance.
This constant research has enabled C.P. Company to collect 40,000 garments dating from the late 19th century to modern times: an essential heritage which accounts for much of the company’s know-how.
These historical roots have been flanked over time by another line of research aimed at the development of clothing functions: technological research applied to fabrics, finished garments and the processes used to make them.
C.P. Company’s suppliers are asked for specially studied one-off articles with unique characteristics: ranging from blends of ultra-lightweight fibers capable of absorbing colors in an original way to more innovative techniques of coating, flocking and brushing.
Once the garments have been made, the untreated fabrics are dyed and then undergo special treatments in C.P. Company’s dye-works and experimental print shop, a department that is capable of combining advanced technology, know-how and human craftmanship, resulting in the production of virtually unique jackets and sports jackets, sweaters, shirts and trousers.
The «historic» items in the C.P. Company collections are flanked by sophisticated and always functional new themes focused on the evolution of contemporary taste. These are aimed at men – and for the past fewer seasons also women – whose work and leisure is based in a metropolitan dimension.
Considerable attention is now focused on the evolution of urban working clothes, the reinterpretation of trades, the personalization of uniforms that allow the best points to be developed without the constraints implied by the name. There is constant research for functional details, occasionally borrowed from the clothing worn by policemen, motorcyclists, airport workers, and flanked by the constant research for the exclusive fabrics and treatments that have always been the brand’s hallmark.
帮帮忙吧~谢谢！！
还有一段：In a world that places a growing emphasis on the unique nature of the individual and where the “uniform” of the gray suit holds less sway, C.P. Company’s innovative and anti-conformist philosophy has become increasingly relevant and is closely followed, often imitated but never equaled, a symbol of intelligent individuality, functionality and refined taste.
Non-conventional fabrics and de-structured cuts with extremely accurate details are the key features of these garments which are warmly appreciated by urban professionals. The men and women who love C.P. Company are individuals who see in this brand the breadth of a culture that blends the best of functional tradition with a search for the avant-garde trends of the future. 展开
The C.P. Company brand was created in 1975. The research path that inspired the collection can be traced to two distinct subjects at the root of the male wardrobe: traditional military uniforms and working clothes.
These two historic traditions inspired the philosophy which has characterized the C.P. Company brand ever since: Function and use.
Uniforms have always combined functionality with elegance: every detail reflects the specific function for which it was conceived and made. Volumes and wearability, fabric weight and characteristics, pockets and other ingenious details have always been created for men who need to perform extremely precise functions. Uniforms were also expected to be elegant, reflecting the wearer’s status.
Working and sports clothes also reflect the same prerogatives of functionality: as an example, clothing used by hunters, fishermen, racing drivers, riders and sailors forms all have shapes, materials, treatments and details functional to the expected performance.
This constant research has enabled C.P. Company to collect 40,000 garments dating from the late 19th century to modern times: an essential heritage which accounts for much of the company’s know-how.
These historical roots have been flanked over time by another line of research aimed at the development of clothing functions: technological research applied to fabrics, finished garments and the processes used to make them.
C.P. Company’s suppliers are asked for specially studied one-off articles with unique characteristics: ranging from blends of ultra-lightweight fibers capable of absorbing colors in an original way to more innovative techniques of coating, flocking and brushing.
Once the garments have been made, the untreated fabrics are dyed and then undergo special treatments in C.P. Company’s dye-works and experimental print shop, a department that is capable of combining advanced technology, know-how and human craftmanship, resulting in the production of virtually unique jackets and sports jackets, sweaters, shirts and trousers.
The «historic» items in the C.P. Company collections are flanked by sophisticated and always functional new themes focused on the evolution of contemporary taste. These are aimed at men – and for the past fewer seasons also women – whose work and leisure is based in a metropolitan dimension.
Considerable attention is now focused on the evolution of urban working clothes, the reinterpretation of trades, the personalization of uniforms that allow the best points to be developed without the constraints implied by the name. There is constant research for functional details, occasionally borrowed from the clothing worn by policemen, motorcyclists, airport workers, and flanked by the constant research for the exclusive fabrics and treatments that have always been the brand’s hallmark.
帮帮忙吧~谢谢！！
还有一段：In a world that places a growing emphasis on the unique nature of the individual and where the “uniform” of the gray suit holds less sway, C.P. Company’s innovative and anti-conformist philosophy has become increasingly relevant and is closely followed, often imitated but never equaled, a symbol of intelligent individuality, functionality and refined taste.
Non-conventional fabrics and de-structured cuts with extremely accurate details are the key features of these garments which are warmly appreciated by urban professionals. The men and women who love C.P. Company are individuals who see in this brand the breadth of a culture that blends the best of functional tradition with a search for the avant-garde trends of the future. 展开
2个回答
展开全部
c.p.公司沿革
该c.p.品牌公司成立于1975年.研究轨迹启发收集,可以上溯到两个不同科目的根源男性衣柜:传统军服和工作服.
这两个历史传统,激励着哲学特点c.p.公司品牌自从:功能和用途.
制服一直结合功能与典雅:每一个细节,反映的具体功能,为它设想了.卷和耐磨性,织物重量和特点,口袋和其他巧妙的细节一直是制造男士需要进行非常精确的职能.制服也预期将优雅,反映穿衣者的地位.
工作和运动服装,也反映了同样的特权功能:例如,服装用猎人,渔民,赛车,车手和船员形式都有形状,材料处理和细节功能,以预期的性能.
这种不断的研究已使c.p.公司集服装40000追溯至十九世纪末期到近代:不可或缺的文物占很大一部分公司的诀窍.
这些历史渊源已驰骋一段时间再行研究,旨在为发展服装职能:科研适用于布料,成衣和使用的程序,使它们.
c.p.公司的供应商要求专门研究一次性物品特色:从共混超轻纤维能够吸收色彩的原始方式,以更创新的技术涂层,植绒,刷洗.
一旦成衣,已取得未处理织物染色,然后进行特殊优待c.p.公司的染料工程和实验打印店,一处是能够相结合的先进技术,诀窍和人类落地,导致生产几乎是独一无二的夹克和运动夹克,毛衣,衬衫及长裤.
«历史性»项目在c.p.公司藏品28/45先进和功能总是新的主题,着重就演变当代口味.这些都是针对男子,并为过去较少的季节,也对妇女的工作和休闲是一个设在大都市层面.
相当多的注意力现在集中于演化市工作服,重新行业,个性化的制服,让最佳点,以得到发展的制约因素所隐含的名字.有不断研究功能细节,偶尔借来的,从所穿的服装由警察驾驶,机场工作人员,以及两侧不断研究专用面料及治疗,一直是该品牌的标志.
补充：
在这样一个世界里的地方越来越重视独特性的个体,而"统一"的灰色适合持有较少摇曳, c.p.公司的创新和反循规蹈矩的哲学变得越来越具有相关性,并紧随其后,常常模仿,但从来平分秋色,象征智能个性化,功能性和精致的品味.
非传统面料和德分阶段削减,精确度极高的细节要点这些服装都是热烈赞赏都市白领.男人和女人爱c.p.公司的人看到这个品牌的广度文化融为一体的最佳功能与传统搜索前卫未来的走向.
该c.p.品牌公司成立于1975年.研究轨迹启发收集,可以上溯到两个不同科目的根源男性衣柜:传统军服和工作服.
这两个历史传统,激励着哲学特点c.p.公司品牌自从:功能和用途.
制服一直结合功能与典雅:每一个细节,反映的具体功能,为它设想了.卷和耐磨性,织物重量和特点,口袋和其他巧妙的细节一直是制造男士需要进行非常精确的职能.制服也预期将优雅,反映穿衣者的地位.
工作和运动服装,也反映了同样的特权功能:例如,服装用猎人,渔民,赛车,车手和船员形式都有形状,材料处理和细节功能,以预期的性能.
这种不断的研究已使c.p.公司集服装40000追溯至十九世纪末期到近代:不可或缺的文物占很大一部分公司的诀窍.
这些历史渊源已驰骋一段时间再行研究,旨在为发展服装职能:科研适用于布料,成衣和使用的程序,使它们.
c.p.公司的供应商要求专门研究一次性物品特色:从共混超轻纤维能够吸收色彩的原始方式,以更创新的技术涂层,植绒,刷洗.
一旦成衣,已取得未处理织物染色,然后进行特殊优待c.p.公司的染料工程和实验打印店,一处是能够相结合的先进技术,诀窍和人类落地,导致生产几乎是独一无二的夹克和运动夹克,毛衣,衬衫及长裤.
«历史性»项目在c.p.公司藏品28/45先进和功能总是新的主题,着重就演变当代口味.这些都是针对男子,并为过去较少的季节,也对妇女的工作和休闲是一个设在大都市层面.
相当多的注意力现在集中于演化市工作服,重新行业,个性化的制服,让最佳点,以得到发展的制约因素所隐含的名字.有不断研究功能细节,偶尔借来的,从所穿的服装由警察驾驶,机场工作人员,以及两侧不断研究专用面料及治疗,一直是该品牌的标志.
补充：
在这样一个世界里的地方越来越重视独特性的个体,而"统一"的灰色适合持有较少摇曳, c.p.公司的创新和反循规蹈矩的哲学变得越来越具有相关性,并紧随其后,常常模仿,但从来平分秋色,象征智能个性化,功能性和精致的品味.
非传统面料和德分阶段削减,精确度极高的细节要点这些服装都是热烈赞赏都市白领.男人和女人爱c.p.公司的人看到这个品牌的广度文化融为一体的最佳功能与传统搜索前卫未来的走向.
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
