Question

哪位高手帮忙翻译一下

端 阳 佳 节 ， 南 原 道 令 的 儿 子 李 梦 龙 和 他 的 书 僮 房 子 登 上 广 寒 楼 ， 把 酒 共 欢 欣 赏 风 景 。 在 广 寒 楼 上 ， 梦 龙 望 见 不 远 处 在 首 异 山 的 树 林 里 ， 一 个 美 丽 女 子 在 打 秋 千 ， 那 就 是 美 貌 誉 满 南 原 的 成 春 香 。 春 香 虽 然 是 官 妓 月 梅 所 生 ， 但 因 为 她 的 父 亲 是 前 任 道 台 ， 所 以 她 很 用 功 读 书 ， 也 很 有 才 华 。 不 少 公 子 哥 儿 虽 然 慕 名 而 来 ， 都 被 她 打 发 走 了 。 但 梦 龙 ?#123; 著 他 的 学 识 与 才 智 ， 洞 悉 春 香 的 哑 谜 。 因 此 ， 梦 龙 向 春 香 展 开 追 求 ， 并 在 春 香 母 亲 月 梅 的 见 证 下 ， 以 「 与 日 月 同 心 」 的 誓 言 与 春 香 私 订 终 身 。
　 　 好 景 不 常 。 梦 龙 春 香 相 处 不 足 一 年 ， 便 被 ?#123; 回 京 城 。 春 香 本 来 以 为 可 以 跟 随 梦 龙 嫁 到 汉 阳 去 ， 无 奈 他 俩 的 婚 事 不 获 道 令 承 认 。 再 者 ， 梦 龙 若 被 发 现 已 婚 ， 就 不 能 再 参 加 科 举 ， 大 好 前 途 就 此 毁 灭 。 春 香 在 月 梅 的 劝 说 下 ， 无 奈 只 好 应 承 留 下 南 原 。 饯 别 过 后 ， 春 香 无 奈 的 在 南 原 每 天 守 候 著 梦 龙 的 回 来 ， 年 复 一 年 。
　 　 可 惜 ， 就 在 梦 龙 回 到 南 原 之 前 ， 京 城 ?#123; 派 新 的 卞 道 令 来 管 治 南 原 镇 和 南 原 属 下 各 县 。 卞 道 令 这 人 不 单 暴 虐 ， 还 很 好 色 。 他 在 上 任 后 闻 说 春 香 的 美 名 ， 就 千 方 百 计 要 娶 春 香 做 妾 。 春 香 不 从 ， 说 自 己 的 名 字 并 不 在 官 妓 的 户 籍 上 ， 所 以 并 非 官 妓 ， 不 能 侍 候 卞 道 令 ； 再 说 自 己 已 嫁 给 李 梦 龙 ， 所 谓 「 女 不 侍 二 男 ， 臣 不 事 二 君 」 ， 因 此 拒 绝 了 卞 道 令 无 理 的 要 求 。 卞 道 令 大 怒 ， 要 对 春 香 行 杖 刑 。 面 对 如 此 残 暴 的 道 令 ， 行 刑 官 也 不 忍 心 下 毒 手 。 於 是 在 行 刑 前 在 春 香 耳 边 耳 语 ， 著 春 香 在 他 下 杖 时 ， 将 腿 侧 过 一 边 避 开 。 这 样 行 刑 官 每 打 一 下 ， 春 香 就 将 腿 闪 一 闪 ， 还 用 「 一 」 至 「 十 」 的 数 字 嘲 讽 卞 道 令 。 十 杖 过 后 ， 春 香 还 捱 得 著 ， 卞 道 令 於 是 下 令 将 春 香 收 监 ， 留 待 日 后 处 决 … …

Answer 1

End of Yang Jia Festival, south the road to son son Li Meng dragon and his book caddie's real son on wide cold floor, the total reward Huan Xin wind king wine. In wide cold floor, dream dragon look see far office in the first alien mountain tree forest, a beautiful beautiful female in fight autumn thousand, it is the beautiful appearance known full Namwon into spring fragrance. Although the spring incense is still the official prostitutes Mei born, but because her father is a former President pro platform, which is used to read the book to her work, is also to china. Not less public sub brother son although ran for a while, is she gone. But the dream dragon? # 123; his learning knowledge and wisdom, you dumb mystery hole spring fragrance. Because of this, the dream dragon spring to the exhibition open chase and incense, and in the spring fragrance mother kissing Mei see license, with the day on the same heart " swear words and spring incense private book end body.The good. The dream dragon spring incense is not sufficient for a year, he was 123? #; back to Beijing city. The spring incense to be with with the dream dragon is married to Hanyang, no Nai him two marriage thing was not to make bearing. Then, if the dream dragon is now already married, not to participate in Araliaceae lift, large front road on this ruin destroy. The spring incense in Mei to say, no Nai good should only stay for the south by the original. Money don't live, spring fragrance no Nai in south each day Shou Hou dream dragon back to, year after year.But unfortunately, in the dream dragon back to the South on the front, Beijing city? # 123; send new Bian to make to govern the town south and south of the county under the original. Bian to make the people not only cruel abuse, also very good color. In his term smell spring sweet beauty, as thousands of 100 meter to marry spring incense as a wife. Spring fragrance from, say their name from word and not in the official prostitutes households on the nationality, and unofficial prostitute, not to a Hou Bian to make; and has been married to Li Meng has said since the dragon, the predicate" female does not serve two m, Chen would not serve two masters", because of this refuse the Bian to make no reason to ask. Bian to make great anger, to spring fragrance line staff. On the surface such as residual violence to make, line judge nor bear heart poison hand. On line penalty before spring incense ear ear -, the spring incense in his staff, the leg side one side to avoid open. This kind of line judge for each phone, spring fragrance will flash a flash legs, also use" a " to " ten" number word" satirizing Bian to make. Ten staff over, spring incense also only, Bian to make for is will spring incense close supervision, left the day after the decision ... ...

Answer 2

The good quarter Yang, the way to south of the son son lee and his book dream dragon room on his son wide on the floor, the wine of appreciation of huan wind scene. In the wide cold floor, see not far at dream dragon in the first place the tree in different mountain forest, a beautiful female son play in autumn, it is the appearance of the original into full throughout the south spring sweet. Spring is the sweet ran is born on prostitution mei, but because her father is close to any word sets before, she was with work to read books, and are to China. No less son and brother son is but the name for, is she playing hair go. But the dreams dragon? # 123; The general and to learn of his wisdom, the smell of spring hole bore dumb mystery. Because of this, the dream dragon to spring ?
Good scene not often. The dream is not place incense dragon spring full a year, will be? # 123; Back to the city. Spring to for the incense to dream to marry into dragon with with han Yang to, no nai both of his marriage to the way things that cap. The again, the dream be hair now if dragon has marriage, will not again with families and lift, big good way is this destroyed before them. Incense in the month of may spring to say, no endure only good should bear a south the original. One don't over, sweet nai without the spring in the south the original every day to keep the dream of the dragon syndrome back, year after year.
ut pity, in dream back to the south of the dragon before, Beijing city? # 123; The new "bian way to send to the south and south to the town from the next each county. The word "bian to single wild child abuse, also very good color. He said after the sweet smell of spring beauty of name, is one thousand plan to marry party spring sweet do concubine. Spring sweet not from, say the name of myself from words and not in the official prostitution by households, and the officer in the prostitution, can not wait to page "bian way; Then said myself from already marry lee dream dragon, "by" a female not to shi two male, I don't thing two king ", because of the word "bian to shut off the without reason of to beg. "Bian way to anger, to the spring sweet line rod punishment. As the surface residual