Question

爱莫能助是什么意思?

Answer 1

原意是因为引而不显，所以没有人能给予他帮助。后指虽然同情，但限于力量或条件而无法帮助。 爱莫能助和“心有余而力不足”都是心里想做；但本身力量不足；无法去做的意思。爱莫能助强调内心同情、爱惜；只限于给人帮助的场合。“心有余而力不足”不限于此。

Answer 2

词目 爱莫能助
发音 ài mò néng zhù
释义 爱：爱惜；莫：不。虽然心中关切同情，却没有力量帮助。
出处 《诗经·大雅·烝民》：“维仲山甫举之，爱莫助之。”
示例 这件事我的确爱莫能助，请你多加原谅。