Question

英语翻译！！！急 急急！！！

1.明天不论你想去野餐还是购物，你今晚首先应该完成你今晚的阅读作业 2.你也许宁愿通过互联网搜索信息，成为好书俱乐部或类似俱乐部的成员，并在网上阅读任何一本似乎有趣的书 3.平日的功课常常很累人，因此周末时我们很有必要放松一下 4.当新生开始了他们认为应该很浪漫的校园生活时，失望是不可避免的 5.有了这些设施，我们大家倒真是都有东西可以玩了

Answer 1

1.明天不论你想去野餐还是购物，你今晚首先应该完成你今晚的阅读作业
You should first finish your reading assignment tonight whether you go for a picnic or go shopping tomorrow.
2.你也许宁愿通过互联网搜索信息，成为好书俱乐部或类似俱乐部的成员，并在网上阅读任何一本似乎有趣的书
Perhaps you'd rather search for information on the Internet, and even become a member of a club or similar offering good books and read any interesting book online.
3.平日的功课常常很累人，因此周末时我们很有必要放松一下
The lessons in weekdays are often tiring,so it is quite necessary for us to relax at weekends.
4.当新生开始了他们认为应该很浪漫的校园生活时，失望是不可避免的
Disappointment becomes unavoidable when new students begin their romantic school life
in their imagination.
5.有了这些设施，我们大家倒真是都有东西可以玩了
With these facilities,all of us luckily have things to play with.
祝你学习进步，时时开心！O(∩_∩)O~~

Answer 2

No matter you go to picnic or shoping tomorrow, at first you should finish your reading homework this evening.
Maybe you would search information through internet, become a member of a book-club or the sort, and read any interesting book on the internet.
It's necessary for us to relax on weekend for weekday's classes make us very tired.
They may disappointed when the new students start their new life which they thought romatic.
We really have something to play with when we have these devices.