Question

寻三首歌歌词

1.艾薇儿Alice2.The Show3.火影Long Kiss Goodbye 最好有翻译，和罗马注音

Answer 1

1.艾薇儿Alice

Tripping out 跌倒了 Spinning around 眩晕
I'm underground 现在的我在整个世界的底部
I fell down 因为我坠了下去
yeah, I fell down 是的，我坠了下去

I'm freaking out 现在的我十分兴奋
So, where am I now? 我现在到底在哪里？
Upside down 一切都在颠倒变化
And I can't stop it now 我不能让它停下来
It can't stop me now 它也不能让我停下来
oooh Oooooh Oooohhh 哦啊啊————
I - I'll get by 我——我要穿越这个地方（通过这次考验）
I - I'll survive 我——我要幸存下来 When the world's crushing down 当世界压倒（塌）下来时 When I fall and hit the ground 当我跌倒并撞到地面时
I will turn myself around 我会使我自己好转
Don't you try to stop me 别让我停下来
I - I won't cry 我——我不会再哭泣

I'll play the game 我要玩玩这场游戏
but I can't stay 不过我不能停留
I've Got my head on straight 我雀并已经挺直了胸膛
And I'm not gonna change 并且我将不会去改变
I'm not gonna change 我将不会改变了
I'll win the race 我会在这比赛中胜出
Keep up with the pace 保持自己的步伐
today is the day 今天便是
that I start to pray 我开始祈祷的这一天
You can't get it my way 你不可能阻止我前进的道路
Oooh Oooooh Oooohhh 哦啊啊————

I - I'll get by 我——我要穿越这个地方
I - I'll survive 我——我要活下来 When the world's crushing down 当世界压倒（塌）下来时 When I fall and hit the ground 当我跌倒并撞到地面时
I will turn myself around 我会使我自己好转
Don't you try to stop me 别让我停下来
I - I won't cry 我——我不会再哭泣
I found myself我发现我自己
In Wonderland 是在一个仙境里
Get back on 我重新
My feet again 站了起来

Is this real? 这一切都是真的吗？
Is this pretend? 还是这一切都是假的？
I'll take a stand 无论如何，我会立定挺直站好 Until the end 直到最后一刻
I - I'll get by 我——我要穿越这个地方（通过这次考验）
I - I'll survive 我——我要幸存下来 When the world's crushing down 当世界压倒（塌）下来时 When I fall and hit the ground 当我跌倒并撞到地面时
I will turn myself around 我会使我自己好转
Don't you try to stop me 别让我停下来
I - I won't cry 我——我不会再哭泣

I - I'll get by 我——我要通过（这郑迅个地方和这个考验） I - I'll survive 我——我会幸存下来
When the world's crushing down 当世界压倒（塌）下来时 When I fall and hit the ground 当我跌倒并撞到地面时
I will turn myself around 我会使我自己好转
Don't you try to stop me 别让我停下来
I - I won't cry 无论如何，我不会再哭泣

The show--Lenka歌词及翻译顷丛迹

　　I'm just a little bit caught in the middle
　　我有点儿左右为难
　　Life is a maze and love is a riddle
　　生活是座迷宫 爱是一个谜题
　　I don't know where to go, can't do it alone I've tried,
　　我不知道该从何下手,我一个人做不到,
　　And I don't know why...
　　而且我不知道这是为什么…
　　Slow it down, make it stop
　　我渐渐放慢速度直到停下
　　Or else my heart is going to pop
　　否则我的心都要跳出来了
　　Cause it's too much, yeah it's a lot
　　因为这实在太难做了
　　To be something I'm not
　　成为一个不一样的我
　　I'm a fool out of love
　　我是个爱情的笨蛋
　　Cause I just can't get enough...
　　因为我无法满足
　　I'm just a little bit caught in the middle
　　我有点儿左右为难
　　Life is a maze and love is a riddle
　　生活是座迷宫 爱是个谜题
　　I don't know where to go, can't do it alone I've tried
　　我不知道该从何下手,我一个人做不到,
　　And I don't know why
　　我不知道为什么
　　I'm just a little girl lost in the moment
　　我只是个一时迷茫的小女孩
　　I'm so scared but I don't show it
　　我很害怕但我不会展现出来
　　I can't figure it out, it's bringing me down I know
　　我无法弄清楚它 我知道它真把我给打倒了
　　I've got to let it go...
　　我不得不放手
　　And just enjoy the show
　　好好欣赏（享受）表演吧
　　The sun is hot in the sky
　　热辣的太阳在天上
　　Just like a giant spotlight
　　就像个巨大的聚光灯
　　The people follow the signs and synchronize in time　
　　人们按照指引入场
　　It's a joke, nobody knows
　　这是个笑话 没有人知道
　　They've got a ticket to the show....
　　他们只是有演出的门票
　　I'm just a little bit caught in the middle
　　我有点儿左右为难
　　Life is a maze and love is a riddle
　　生活是座迷宫 爱是个谜题
　　I don't know where to go, can't do it alone I've tried
　　我不知道该去哪儿 我尝试过我一个人做不到
　　And I don't know why...
　　我不知道为什么…
　　I'm just a little girl lost in the moment
　　我只是个一时迷茫的小女孩
　　I'm so scared but I don't show it
　　我很害怕但我不会展现出来
　　I can't figure it out, it's bringing me down I know
　　我无法弄清楚 我知道它真把我给打倒了
　　I’ve got to let it go...
　　我不得不放手
　　And just enjoy the show
　　好好欣赏（享受）表演吧
　　Just enjoy the show
　　好好欣赏（享受）表演吧
　　I'm just a little bit caught in the middle
　　我有点儿左右为难
　　Life is a maze and love is a riddle
　　生活是座迷宫 爱是一个谜题
　　I don't know where to go, can't do it alone I've tried,　
　　我不知道该从何下手,我一个人做不到,
　　And I don't know why...
　　我不知道这是为什么…
　　I'm just a little girl lost in the moment
　　我只是个一时很迷茫的小女孩
　　I'm so scared but I don't show it
　　我很害怕但我不会展现出来
　　I can't figure it out, it's bringing me down I know
　　我无法弄清楚 我知道它真把我给打倒了
　　I've got to let it go...
　　我不得不放手
　　And just enjoy the show…
　　好好欣赏（享受）表演吧
　　Just enjoy the show
　　好好欣赏（享受）表演吧
　　Just enjoy the show
　　好好欣赏（享受）表演吧
　　I want my money back(*3)
　　我想退票
　　Just enjoy the show
　　好好欣赏（享受）表演吧
　　I want my money back(*3)
　　我想退票
　　Just enjoy the show
　　好好欣赏（享受）表演吧

3.火影Long Kiss Goodbye

今度(こんど)はいつ会(あ)えるかなんて
konndowa ituaeruka nannte
“回头什么时候再见面吧”

そんな颜(かお)してよく言(い)えるって
sonnna kaosite yoku ierutte
你居然能用那样的表情说这样的话

思(おも)ってたよ
omottedayo
我一直在这么认为

なんでだろう
nanndedarou
为什么呢

anytime喋(しゃべ)りすぎのKY（在最下边解释给大家这个KY的意思^-^）
anytime syaberisugino KY
总是在不恰当的时候说太多话

チラリ
chirari
眼泪啪哒啪哒的落下

见(み)せる强(つよ)がりな “I cry”
miseru tuyogarina I cry
总是在你面前强忍着不哭

涙(なみだ)の効果(こうか)はどれくらい
namidano koukawa dorekurai
泪水能有什么用

私(わたし)なりに爱(あい)されたい
watasinarini aisaretai
以自己的风格传达想被爱

溢(あふ)れるのに
afurerunoni
明明泪水不停溢出

君(きみ)が见(み)えない
kimiga mienai
可你看不见

二度(にど)と君(きみ)に会(あ)えない
nidoto kimini aenai
再也不会见到你

そんな気(き)がするんだ
sonnna kiga surunnda
这样的感觉侵蚀着我

伝(つた)えたいのに
tutae tainoni
明明想让你知道

うまい言叶(ことば)见当(みあ)たらない
umai kotoba miataranai
找不到合适的句子

私(わたし)多分(たぶん)嘘(うそ)でもいいのに
watasi tabunn usodemo iinoni
也许就算不能实现我也愿意

行(い)かないでも言(い)えないよ
ikanaidemoienaiyo
可还是没能说出“不要走”

握(にぎ)ってた手(て)が离(はな)れたら
nigitteda tega hanaretara
握着的手如果分开了

君(きみ)はいつか忘(わす)れちゃうの
kimiwa ituka wasuretyauno
你会不会在不久的将来

私(わたし)のこと
watasinokoto
把我遗忘

伝(つた)えたいのに
tutae tainoni
明明想让你知道

うまい言叶(ことば)见当(みあ)たらない
umai kotoba miataranai
找不到合适的句子

私(わたし)多分(たぶん)嘘(うそ)でもいいのに
watasi tabunn usodemo iinoni
也许就算不能实现我也愿意

行(い)かないでも言(い)えないよ
ikanaidemoienaiyo
可还是没能说出“不要走”