Question

要一个英语特别好的？

跪求翻译

Answer 1

多年不见写得这么流畅的英语，可以称之为英语书法展。译文如下:

饺子

饺子是中国人最喜爱的传统食物之一。按照中国古代传说，饺子是由中国古代医圣张仲景第一个做出来的。制作饺子有三个步骤: ...

暂时译到这儿，若题主觉得满意，请采纳，剩下的一定为你译完，并确保正确。

Answer 2

写得潦草，再加上拍得模糊，看得很费劲。

Answer 3

饺子是中国人最喜爱的食物之一。有一个古老的传说是这样说的: 饺子是最初中世纪圣人--张仲景第一次做出来的。做饺子，有以下三个步骤: 1)用做饺子的面粉做成饺子皮;2)准备饺子馅料; 3)包饺子然后煮饺子。薄薄的、富有弹性的饺子皮、新鲜柔软的馅料、美味独特的形状，饺子真是百吃不厌。有一个古老的谚语说＂好吃不过饺子"。春节和其他节日或者招待亲戚朋友时，中国人遵守吉祥的吃饺子的习惯。为了对家人表达敬意和尊重，中国人在过传统的农历老年(春节)时，吃饺子，成了中国人辞旧迎新的重要手段。

追答

有个别词语因光线问题看不大清楚。auspicious,reverance?

Answer 4

饺子
饺子是深受中国人民喜爱的传统食品。 相传为古代医圣张仲景发明。饺子的制作是包括： 1) 擀皮、2) 备馅、3) 包馅水煮三个步骤。其特点是皮薄馅嫩，味道鲜美，形状独特，百食不厌。民间有“好吃不过饺子”的俗语。中国人接亲待客、逢年过节都有包饺子吃的习俗，寓意吉利。对崇尚亲情的中国人来说，“更岁交子”吃饺子，更是欢度除夕、辞旧迎新必不可少的内容。