Question

翻译软件越来越普遍还有必要学习外语吗？





Answer 1

还是学学好，翻译软件是越来越普遍，但是也是有弊端的，比如也需要网络，而且有的地方也有口音，方言，也不好翻译。学外语，也是多学一门语言，也对自己的能力有提升。

Answer 2

肯定有必要学习外语。学习外语也是知识面的一个拓展过程！你可以学到这个国家的人文地理，历史知识，宗教习俗。机器翻译并不能做到人翻译那么精准，他能把你说的话翻译成外语，但是遇到一个外语发音不标准的老外，它怎么把他的话翻译成中文。

Answer 3

现在很多的翻译软件只是机械性的翻译，完全没有语法语气可言，这能说是简单的翻译几个单词而已，所以说还是要学习外语的。

Answer 4

科技发展再快，翻译软件再厉害，都是以金字塔形式往下扩展的。如果你不是站在金字塔上方的顶尖人士，你是没有办法享受到这项科技带来的种种好处的，因为等这项科技传播到中下层，那时候，翻译这项能力，特别是依赖科技的翻译，已经烂大街了。对大多数的普通人来说，最靠谱的科技，最靠谱的翻译软件，是靠自己，而不是依附于科技。千万不要以为以后科技那么发达，你就什么都要做了，要知道，优胜劣汰这项法则，始终生效。

Answer 5

需要啊，如果有条件还是要学的，翻译软件翻译的都很机械的。