Question

人工翻译的来，在线求助！下面这段什么意思？

Taking duplicates into consideration, this makes the true positives to be 1000 out of 1001.

Answer 1

说点语境啊
把副本/复制品考虑在内，1001个里面会有1000个真的

追问

整个是这样的Surprisingly, the one trace misclassified has no duplicates among the 1001 traces available in the distribution. Taking duplicates into consideration, this makes the true positives to be 1000 out of 1001. Similarly for the login data, 7 out of 9 intrusion traces are classified correctly.

Answer 2

有没有上下文啊 不然的话 不好理解

追问

整个是这样的Surprisingly, the one trace misclassified has no duplicates among the 1001 traces available in the distribution. Taking duplicates into consideration, this makes the true positives to be 1000 out of 1001. Similarly for the login data, 7 out of 9 intrusion traces are classified correctly.

追答

令人惊讶的是，在这个分布区域的1001个痕迹中，那个被错误分类的痕迹没有副本（或重复）。把副本考虑在内会使1001个中有1000个是完全正确的。类似的，对于登录数据，9个侵入痕迹中有7个是正确分类的。
说实话还是不太懂是写什么方面的，有点像论文文献，是不是讲的黑客 或计算机一类的东西？？？

追问

的确是论文文献的，计算机类的。哈哈，谢啦

Answer 3

Taking duplicates into consideration, this makes the true positives to be 1000 out of 1001