文言文翻译 高手请进。谢谢

《曾参教子》妻适市来,曾子欲捕彘杀之。妻止之曰:“特与婴儿戏耳!”其中"适"和“耳”什么意思?《皮之不存毛将焉附》大夫毕贺。“毕”什么意思?《人有负盐负薪者》使争者视之,... 《曾参教子》 妻适市来,曾子欲捕彘杀之。妻止之曰:“特与婴儿戏耳!” 其中"适"和“耳”什么意思?
《皮之不存毛将焉附》大夫毕贺。 “毕”什么意思?
《人有负盐负薪者》 使争者视之,负薪者乃伏而就罪 。其中 “乃” 和“就”什么意思?
内个- 要准确啊--- 不要从百度百科上复制什么一大堆的东西-
展开
百度网友c79c660
2011-10-27 · TA获得超过667个赞
知道小有建树答主
回答量:483
采纳率:0%
帮助的人:262万
展开全部
适,到哪里的意思。例如:且适南冥也。逍遥游里的。译为:(它)将要[到]南海。
耳,语气词,无实义,不译。
毕,全都的意思。我举个例子:淮阴侯列传中,诸将效首虏,毕贺。译为:诸将领们献上首级和俘虏,全都来庆贺。
乃:于是。
就:承认。
追问
=.= 再问下下- 今吾田地不加广,士民不加众。   “广”和“加”什么意思= 3Q-。-
gushishui
2011-10-27 · TA获得超过2.4万个赞
知道大有可为答主
回答量:2440
采纳率:0%
帮助的人:1310万
展开全部
其中"适"和“耳”什么意思?
适:到……去 耳:罢了

“毕”什么意思?全,都

其中 “乃” 和“就”什么意思?
负薪者乃伏而就罪:背柴的人才招认服罪。乃,才。就,动词,接受,招认
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
楚飏天涯
2011-10-27 · TA获得超过3608个赞
知道小有建树答主
回答量:1377
采纳率:50%
帮助的人:917万
展开全部
适;刚刚 耳:罢了
毕:全,都
乃:才 就:靠近,接近,引申为,承认
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
号正号h
2011-10-27 · TA获得超过294个赞
知道答主
回答量:38
采纳率:100%
帮助的人:16.3万
展开全部
“适”恰巧 耳:语气助词,相当于“呢”
毕:。。。。(只有这一句,不清楚)
乃:于是 就:承认
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
1276338878
2011-10-27
知道答主
回答量:10
采纳率:0%
帮助的人:9.8万
展开全部
曾子之妻之市,其子随之而泣。其母曰:"女还,顾反为女杀彘。 妻子适市来,曾子欲捕彘杀之,妻止之曰:"特与婴儿戏耳。" 曾子曰:"婴儿非与戏也。婴儿非有知也,待父母而学者也,听父母之教。今子欺之,是教子欺也。母欺子,子不信其母,非所以成教也。" 遂烹彘也。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式