许昌人士张孝基,娶同里人女

 我来答
1418048209
2012-12-24 · TA获得超过610个赞
知道答主
回答量:56
采纳率:0%
帮助的人:48.7万
展开全部
【原文】许昌士人张孝基,娶同里富人女。富人惟一子,不肖,斥逐去。富人病且死,尽以家财付孝基。孝基与治后事如礼。久之,其子丐于途,孝基见之,恻然谓曰:“汝能灌园乎?”答曰:“如得灌园以就食,甚幸!”孝基使灌园。其子稍自力,孝基怪之,复谓曰:“汝能管库乎?”答曰:“得灌园,已出望外,况管库乎?又何幸也。”孝基使管库。其子颇驯谨,无他过。孝基徐察之,知其能自新,不复有故态,遂以其父所委财产归之。

【译文】许昌有个士人叫张孝基,娶同乡某富人的女儿。富人只有一个儿子但是不成器,便骂着把他赶走了。富人生病将要死了,把家产全部托付给孝基。孝基按规定礼节为富人办了后事。后来,富人的儿子在路上像乞丐一样乞讨,孝基见了,同情地说道:“你会灌园吗?”富人的儿子答道:“如果能够(通过)灌园来获得食物,就太幸运了!”孝基便让他去灌园。富人的儿子能够自食其力了,孝基有点奇怪,又说道:“你能管理仓库么?”答道:“让我灌园,已出乎我的意料,何况管理仓库呢?那真是太幸运了。”孝基就让他去管理仓库。富人的儿子很顺从、谨慎,没犯什么过错。孝基慢慢观察他,知道他能改过自新,不会像以前那样,于是将他父亲所委托的财产还给他了。
谢谢!请采纳!

参考资料: 百度百科

clive_zhang
2011-11-03 · TA获得超过4625个赞
知道大有可为答主
回答量:3609
采纳率:33%
帮助的人:2868万
展开全部
恭喜恭喜,新婚愉快!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
锁de秘密
2011-10-31 · TA获得超过1617个赞
知道答主
回答量:30
采纳率:0%
帮助的人:25.1万
展开全部
许昌人张孝基,娶了同乡的人的女儿.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
Cerely╮糖叶
2011-11-06
知道答主
回答量:20
采纳率:0%
帮助的人:8.3万
展开全部
富人惟一子。。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
夏花功夫
2012-05-31
知道答主
回答量:21
采纳率:0%
帮助的人:2.9万
展开全部
神经啊
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(4)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式