4个回答
展开全部
连锁零售企业:连锁の流通会社で
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
连锁零售企业的日语是「チェーン小売企业」。
日语中本没有“连锁”这个概念,后来英语中的chain(连锁)这个词传入日本,日本人便用其谐音チェーン(cheen)来表示连锁。小売(
kouri)是日语中“零售”的意思。企业(kigyou)是日语中“企业”的意思。所以将三个词合成起来便可以表示连锁零售企业这一概念。
日语中本没有“连锁”这个概念,后来英语中的chain(连锁)这个词传入日本,日本人便用其谐音チェーン(cheen)来表示连锁。小売(
kouri)是日语中“零售”的意思。企业(kigyou)是日语中“企业”的意思。所以将三个词合成起来便可以表示连锁零售企业这一概念。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
小売「こうり」チェーン企业「きぎょう」
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
チェーンストア、チェーン店
连锁店
连锁店
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询