Question

哪位懂西班牙语的高手来帮忙翻译一下下面的话？……急啊……灰常感谢～ Tiempo aún no ha tarde, per...

哪位懂西班牙语的高手来帮忙翻译一下下面的话？……急啊……灰常感谢～
Tiempo aún no ha tarde, pero creo que tienes que dormir. Ya no soy un niño, y quiere cuidar mejor de mí mismo, así como cuidar de ti. Grito de papá hoy en día, escuchó desde su teléfono, y no sé un poco más de culpa o arrepentimiento, o un poco más que un poco más poco angustiado, triste o feliz. Soy un chico egoísta, pero mi padre es un buen padre. Darle construyó un edificio. . .

Answer 1

尽管时间不晚，但是我认为你必须要睡了。我不是个孩子了，我想像照顾你那样，把自己照顾得更好。今天 我像爸爸大吼大叫了，他从电话里听到。我不知道这是更多的错误还是更多的后悔。。其他回家再翻译。。

Answer 2

我在西班牙。你这文字实在是太多错误了 晕死了 ！！大概这样。现在还不晚不晚，但是我认为你要睡了我不是个孩子了，我想像照顾你那样，把自己照顾得更好。今天 我对爸爸大吼了（ 你怎么还有文字限制，我打不上去了）

Answer 3

有些句子本身存在语法或者顺序的错误.翻译出来有点让人逻辑跟不上

Answer 4

时间还不算晚，不过觉的应该要睡觉了。我已经不是小孩了，也要更好的照顾自己，就像在照顾你
给我先把字数限制给去了 谁能100个字给你翻译完整啊 语法错误，单词错误，错误一大堆