“开心果”用英语怎么说?

“开心果”指人的... “开心果”指人的 展开
百度网友800eddb
高粉答主

2019-02-27 · 繁杂信息太多,你要学会辨别
知道小有建树答主
回答量:565
采纳率:100%
帮助的人:15.5万
展开全部

“开心果”用英语翻译:a good laugh或者the crowd pleaser.

示例:

1、She likes him because he is a good laugh. 她喜欢他,因为他是个开心果。

2、You are my pistachio.你是我的开心果。

3、He is quite the crowd pleaser.他真是大家的开心果。

4、My daughter is the apple of my eye; she makes me happy every day. 我爱我的女儿,她是我每天的开心果。

扩展资料:

“开心果”指物的用:Pistachio表示。

示例:

1、No happy eat pistachio nuts.不开心就吃开心果。

2、I saw a guy back there with some pistachios. 我看到后面那个人有一些开心果。

3、It also has another name of American peanut.开心果也被称为是“美国花生”。

王荣梅123
高粉答主

2019-01-19 · 关注我不会让你失望
知道答主
回答量:265
采纳率:100%
帮助的人:10.3万
展开全部

“开心果”用英语翻译:a good laugh或者the crowd pleaser.

“开心果”相关例句:

1、我的开心果。

You're my joy.

2、你是我的开心果。

You are my pistachio.

3、我是你的开心果。

I am your pistachios.

4、She likes him because he is a good laugh.

她喜欢他,因为他是个开心果.

5、He is quite the crowd pleaser.

他真是大家的开心果.

6、Mike is the life of the party. Everyone likes him。

Mike是派对上的开心果,大家都喜欢他。

7、People always invite Mary because they know she'll be the life of the party.

人们经常邀请Mary,因为Mary总能让party特别欢乐。

本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
帐号已注销
推荐于2017-11-24 · TA获得超过1729个赞
知道小有建树答主
回答量:570
采纳率:0%
帮助的人:381万
展开全部
a good laugh或the crowd pleaser.例:
She likes him because he is a good laugh.
她喜欢他,因为他是个开心果。
He is quite the crowd pleaser.
他真是大家的开心果。
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
Edna1437
2011-10-28 · TA获得超过461个赞
知道答主
回答量:15
采纳率:0%
帮助的人:7.4万
展开全部
英语上很多东西都是意译的,都是根据对方的用词语言习惯翻译过去的,这样才叫地道,比如说用sweet heart \ You are my delight.(你是我的开心果)
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2011-10-28
展开全部
“开心果”只是一个形象的说法,英语的翻译很多,没有固定的说法吧,如:
To her grandparents, that little girl is a real delight.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(5)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式