Question

水树奈奈 ヒメムラサキ 歌词翻译

ヒメムラサキ 歌手名：水树奈々 作词者名：水树奈々 作曲者名：饭田高広 编曲者名：饭田高広 夕闇にささめく　あなたの调べに溶けてく 引き寄せ合う眼差しに　永远を感じて 静かに芽吹いてく爱－いのち－ 春の风にはらはらと舞い散る思いの露は 运命－ほし－の巡り　狂おしくかき乱して 壊れゆく　胡蝶の梦 远ざかる足音　震える背中に染みゆく 漆黒の天の海に　全てを投げ舍てて あなたの幸せを愿う 情热－あい－の河はさえさえと　この身を振り动かして 声なき声响かせる　虚しき日々 重ねてく　雨夜の月 终わりなき岚に　打ち砕かれて　果てても… 春の风にはらはらと舞い散る思いの露は 歴史－とき－に忘られようとも　色褪せずに 伝うただあなただけに

Answer 1

ヒメムラサキ
歌手名：水树奈々
作词者名：水树奈々
作曲者名：饭田高広
编曲者名：饭田高広
夕闇にささめく
あなたの调べに溶けてく
引き寄せ合う眼差しに
永远を感じて
静かに芽吹いてく爱－いのち－
春の风にはらはらと舞い散る思いの露は
运命－ほし－の巡り
狂おしくかき乱して
壊れゆく
胡蝶の梦
远ざかる足音
震える背中に染みゆく
漆黒の天の海に
全てを投げ舍てて
あなたの幸せを愿う
情热－あい－の河はさえさえと
この身を振り动かして
声なき声响かせる
虚しき日々
重ねてく
雨夜の月
终わりなき岚に
打ち砕かれて
果てても…
春の风にはらはらと舞い散る思いの露は
歴史－とき－に忘られようとも
色褪せずに
伝うただあなただけに
罗马音：
ヒメムラサキ
(hime
murasaki)
yuuyami
ni
sasameku
anata
no
shirabe
ni
toketeku
hikiyoseau
manazashi
ni
eien
wo
kanjite
shizuka
ni
mebuiteku
inochi
haru
no
kaze
ni
harahara
to
maichiru
omoi
no
tsuyu
wa
hoshi
no
meguri
kuruoshiku
kakimidashite
kowareyuku
kochou
no
yume
toozakaru
ashioto
furueru
senaka
ni
shimiyuku
shikkoku
no
ama
no
umi
ni
subete
wo
nagesutete
anata
no
shiawase
wo
negau
情(ai)
no
kawa
wa
saesae
to
kono
mi
wo
furiugokashite
koe
naki
koe
hibikaseru
munashiki
hibi
kasaneteku
amayoru
no
tsuki
owari
naki
arashi
ni
uchikudakarete
hatetemo...
haru
no
kaze
ni
harahara
to
maichiru
omoi
no
tsuyu
wa
s史(toki)
ni
wasurareyou
to
mo
iroasezu
ni
tsutau
tada
anata
dake
ni
其实假名看罗马音就知道了哈=
=偷懒下