Question

用英语老公的备注怎么写？

Answer 1

下面这些其实不光可以称呼丈夫也可以称呼男朋友（记得开头大写）
写得不全，有人看我再更新

最干脆的：
husband （丈夫）中性又大方

亲密一点的：
sir或mister（先生）
love或lover或lovey或darling或dear或deary（亲爱的）
chief、captain、boss或bossman（领导）
daddy（爸爸）
handsome（靓仔）

腻一点的：
honey或honey bee或honey bear或honey bunny（蜜糖，甜心）
sugar或sweetie或sweetness（甜心）
kid或kiddo或baby 或babe（宝贝儿）
hero或hercules或iron man或superman（我的英雄/赫拉克勒斯/钢铁侠/超人）

Answer 2

异性婚姻：
husband,

泛指同性或者异性婚姻：
partener, significant other, spouse, companion,consort