Question

求翻译一段英文!!!!!!!很急很急很急很急!!!!!!!可追加!!拜托了!!!

It is the moment that EW.com readers consistently voted as their favorite on-screen death of last summer’s movie season. It features one of the absolute most famous lines in the entire Harry Potter series, both in J.K. Rowling’s books and Warner Bros.’ big screen adaptations. I am talking, of course, about the final confrontation between Bellatrix Lestrange (Helena Bonham Carter) and Molly Weasley (Julie Walters) in Harry Potter and the Deathly Hallows — Part 2, in which Mama Weasley defends her only girl Ginny and dispatches the sadistic Bellatrix, all while bellowing, “Not my daughter, you bitch!”
But what did Walters think about the scene? How did her “sons” Ron (Rupert Grint), Fred (James Phelps), and George (Oliver Phelps) react to it, for that matter? Check out this exclusive clip from the Blu-ray edition of HP7 Pt. 2 (out Nov. 11) to find out!

Answer 1

现在是EW网站的观众为他们最喜爱的电影--夏季电影节的《最后的死亡》（应该是斜体吧？）持续投票的时间。它是哈利波特系列最著名故事线索中的一个，由jk Rowling的小说和warner Bros的高清电影改编. 我正在讲的，当然，是最后关于 Bellatrix Lestrange (Helena Bonham Carter扮演) and Molly Weasley (Julie Walters扮演)在哈利波特和死神第二部中的对决，在其中Weasley保护她仅有的女儿Ginny，她派出了残酷的Bellatrix, 愤怒的咆哮, “不是我的女儿，你这婊子！”不过究竟怎么看待这部电影呢？她的“儿子” Ron (Rupert Grint), Fred (James Phelps), 和George (Oliver Phelps)如何反应? 清关注独家新闻播报剪辑，请于编辑自 Blu-ray 哈利波特7 第二部 (11月下)中找到答案！
（ 实际是一个哈利波特7的预告吧。）

Answer 2

此时此刻，ew.com读者一贯投票作为他们最喜欢的屏幕死亡去年夏天的电影。它具有一个绝对最著名的线在整个系列小说，在J .罗琳的书和华纳兄弟公司的大屏幕修改。我是说，当然，对于最后对抗雷斯壮（海伦娜博纳姆卡特）和莫丽·韦斯莱（朱莉沃尔特斯）在死神的圣物- 2部分，其中韦斯莱妈妈为她唯一的女孩金妮和派遣虐待狂贝拉特里克斯，所有在吼叫，“不是我的女儿，你个婊子！“

但沃尔特斯认为的场景？如何她的“儿子”（鲁伯特），弗莱德（杰姆斯菲尔普斯），和（奥利弗菲尔普斯）反应，为这件事？看看这个独家剪辑从蓝光版大楼铂。2（十一月十一日）发现！

追问

不要翻译器的！