Question

求ナゾトキ英文版本的歌词~！！http://v.ku6.com/show/OSdB9hzNTd0xzwPG.html

775121176@qqcom~~！谢谢！或者直接发上来也可以~！

Answer 1

Here comes the first mystery
In his cabin when he was lonely
Had some poisoned wine
Why killed himself with no sign?"

A girl sat in his office
Listening to his words in silence
The one-armed detective
Kept talking his logic

"It's elementary
It was his destiny
He had to die on that time
to get paid back for his crime"

So who was the culprit?
You know the answer, please name it!
You were there when it happened
Remember the things they were talking

So who was the culprit?
Have no intention to name it?
Let me tell you the story
'bout the end of the mystery!

"Here comes the second mystery
They drowned in the sea but the reason why?
Was the culprit with them really,
as they have told you previously?"

She grasped her knife in the pocket
Brought it to revenge on the culprit
The one-armed detective
Seemed to have passed over

"The unexpected happened
Did not go as it planned
The other detective was on board
By chance or someone called?"

So who was the culprit?
You know the answer, I know it!
All the evidences I see
Are telling me who was guilty

So who was the culprit?
You do not need to think of it
Shall we start "the resolution"
Of the case just the two of us

"Then it's the third mystery"
The girl opened her lips calmly
"What went through her mind
As her hair swayed in the sea wind?"

The one-armed detective
Screwed up his eyes just a bit
A slight glum look on his face
Made the girl take a deep breath

"That is all in the past
Now farewell, my lovely
We ended up this bad end
You brought that knife in secret"

So who was the culprit?
She took out the knife from her pocket
He knocked it out of her hand
The knife fell onto the ground

So who is the culprit?
See, it's right here, now you face it!
Come, tell me how you name it
Name the person in your eyes!

I've never hoped you knew it
You could have lived with no fear
Let me give you the last hand
Escape from here now, right away!

So who is the culprit?
The truth is not always one fact
Even if you wanna know all
The signs will be lost in the shadow

So who is the culprit?
You have to get it out in a minute
I will kill you in a moment
No time is left for us

So who is the culprit?
You know the answer, please name it!
You were there when it happened
Remember the things they were talking

So who is the culprit?
See, it's right here, now you face it!
Come, tell me how you name it
Name the person in your eyes!
以上