Question

翻译成日语：谢谢您教我日语，我很荣幸您是我的老师！感谢您为我和我的同学们做的一切，谢谢您！

Answer 1

日本语を教えていただいて、感谢です。先生の学生で光栄に感じます。
そして、私たちのためにいろいろやっていただいたことに深い感谢の気持ちでいっぱいです。
心から感谢しております。

Answer 2

日本语を教えてくれてありがとう、あなたは私の先生であることを光栄に思います！私とほかのクラスメイトたちにしてくれたことに感谢感激します、ありがとうございます。

Answer 3

先生に日本语を教えていただき诚にありがとうございます。先生に従って日本语を勉强することができて、たいへん光栄に存じております。そして、私たちのためにやってくださったことに対して心から感谢の意を表します。ありがとうございます。
以上

Answer 4

私に日本语を教えるのはありがとう
先生に出会えてうれしく光栄なことです。
私と私の生徒たちのためにすべてやったことを心から感谢しております。

Answer 5

私に日本语を教えていただきありがとうございます、私はあなたが私の先生です光栄です！私とすべてを行うために私のクラスメートのためにありがとう、ありがとう！