Question

跪求将我的简历翻译成英文

姓 名 李明 出生日期 1988年03月22日
身 高 178cm 政治面貌 团 员
学 历 大学本科 专 业 会计学
培养方式 统 招 英语能力 四 级
联系方式 E - mail woaichangge2009@sina.cn
教育经历
2004-2007年 宁津县第一中学
2008-2012年 哈尔滨商业大学会计学院
求职意向
出纳 会计
所获奖励
2008年参加学院迎新晚会，获得了学院领导的一致好评。
2008-2009年 会计学院舞蹈大赛民族舞一等奖
2008-2009年 优秀团员
2009年参加学院运动会，并取得优异成绩。
2009-2010年 ERP沙盘竞赛二等奖
社会实践
2010-2011年 哈尔滨融泰会计公司实习。能根据实际情况来制定财务计划。并接触过一般纳税人，商业企业，服务业，广告业。能独自进行报税，抄税。
自我评价
性格：本人性活泼开朗，乐观向上，爱好广泛，待人诚恳，考虑周到，富有团队协作精神并具有良好的身体素质；与同学相处和睦融洽，做人讲信用，乐于助人。
学习：成绩优异，理论基础扎实，自学能力较强，注重培养实际动手能力，能很好的将所学知识运用到实践中。
工作：有较强的学习和适应新环境能力，积极主动、认真踏实、勤于思考、讲究方法，有强烈的责任心和团队合作精神，乐于挑战和学习各方面的知识，求知欲望强烈； 进取心强，乐于助人　
我的爱好
上网，乒乓球，羽毛球，排球，唱歌等等。
专长与技能
逻辑思维强，数学能力好
自学能力好，举一反三
能熟练操作word和excel 熟悉用友，速达，新中大，金蝶等会计软件应用
有过一般纳税人经验，能独自完成记账，结账，报税等会计工作。

Answer 1

Name Li Ming birth date March 22, 1988
Height 178cm members on their political status
Academic undergraduate professional accounting
Training National Unified English band four
Contact E-mail woaichangge2009@Sina.CN
Education experience
2004-2007 ningjin County middle school
2008-2012 Harbin commercial University s School of accountancy
Applying intention
Cashier accountant
Getting rewards
2008 participation in the College of new year party, obtained the Academy leadership's consistent high praise.
2008-2009 accounting college dance competition first prize of dance
2008-2009 outstanding members
2009 participating in college games and achieved outstanding results.
2009-2010 ERP sand table competition second prize
Social practice
2010-2011 Harbin thaw Thai accounting firm practice. According to the actual situation to develop a financial plan. And contact with ordinary taxpayers, commercial enterprises, service industries, the advertising industry. Can tax alone, copy tax.
Self-evaluation
Character: human nature and lively, cheerful, optimistic, broad hobby, sincere, thoughtful and team-work spirit and good physical fitness; get along well with classmates harmonious, a man speaking of credit, is ready to help others.
Learning: outstanding academic results, theoretical foundation is solid, self-study ability, cultivate practical ability, well the knowledge to apply it in practice.
Work: strong ability to learn and adapt to new environments, active, practical, be good at thinking carefully, pay attention, there is a strong sense of responsibility and team work spirit, willing to challenge and learn all aspects of knowledge, learning desires strongly; aggressive, willing to help others　
My hobbies
Internet access, table tennis, badminton, volleyball, singing, and so on.
Expertise and skills
Strong logical thinking and mathematical ability good
Learn good by analogy
Proficiency in Word and Excel are familiar with UFIDA, SD, new, kingdee accounting software applications such as
General taxpayer experience alone accounting, billing, tax and other accounting work.

Answer 2

做梦呢吧。