Question

求翻译 越快越好

t’s so beautiful outside that spending the day in the office would be very boring. So why not take the vacations off? A new survey found that 31% of U.S. workers don’t always take all of their vacation days. Americans have 12 vacation days on average(平均) each year, but they give back an average of 3 vacation days each year.
So why don’t they use up their vacation days? Some say they would rather get money back for their unused days; some busy workers say they just can’t leave their work. Americans have fewer vacation days than workers in any other country surveyed.
The French take their vacations seriously. French workers get an average of 39 vacation days, and 40% plan to take at least one three-to-four-week vacation.
Workers in Sweden receive an average of 25 vacation days a year, but they can’t find time to use them all. More workers there return vacation days than any other country surveyed.
British workers have the longest working week in Europe, with 23 vacation days — the shortest vacation. So they feel overworked. 75% say their weekends or vacations are too short and40% would sacrifice a day’s pay for one more vacation day.

Answer 1

外界是如此美丽显得在办公室度过的日子很无聊。那么，为什么不采取假期呢？一项最新调查发现，31％的美国工人并不总是采取所有其休假天。美国人有12天假期，平均每一年，但他们还给每年平均3天假期。那么，为什么他们使用其休假天？有人说他们更希望得到他们未使用的天退款;一些繁忙的工作人员说，他们不能离开他们的工作。美国人比任何其他调查的国家中的工人已休假天数较少。法国度假严重。法国工人的平均39天假期，和40％的计划，需要至少三至四个星期的休假。在瑞典的工人平均每年25天假期，但他们无法找到使用他们所有的时间。更多的工人有回报比其他任何国家调查休假天。在欧洲，英国工人每周工作时间最长，23天假期 - 最短的休假。因此，他们感到过度劳累。 75％的人说他们的周末或假期太短，其中40％的人会牺牲一天的薪酬换一个假日。

Answer 2

额

Answer 3

很多年前，当我刚刚从学校毕业，在丹佛工作的时候，我驾车到我父母密苏里河的家里过圣诞节。我在距离俄克拉荷马州50米的一个加油站停了下来，打算去那儿拜访一个朋友。当我在收款台前排着队的时候，我向同样排着队等着付款的一对老夫妇问好。我动身了，但只开出了几英尺，那时我车子后面在冒黑烟。我停了下来，不知道该怎么办。一辆车在我旁边停了下来，就是我在加油站里打招呼的那对夫妇。他们说可以把我带到我朋友家。在去市里的路上，我们聊着天。后来当我下车的时候，那个丈夫给了我他的名片。
我给他和他妻子写了封感谢信，以感谢他们帮助我。不久后，我收到了他们的圣诞节礼物。他们附上的纸条上写着，他们对我的帮助使得他们的假期更有意义。
很多年后，一天早晨，我驾车去附近的镇上开会。下午晚些时候，我回到了车里，发现我把车灯开了一整天，电池都用完了。然后我注意到了友好福特经销商——一个出售汽车的商店，就在旁边。我走了过去，在展示厅找到了两名销售人员。
“那么友好福特有多友好呢？”我问道并说明了我的困难。他们很快就驾驶一辆载货卡车，并发动了我的汽车。他们不收费用。所以，当我到家后，我给他们写了封信以表达我的感谢。我收到了其中一名销售人员的回信。他说，没有人曾花费过时间给他写感谢信，这对他意义深刻。
“谢谢”，两个有力的字，说起来容易，但意义深刻。