Question

英语句子改错？

If you came here,I would make a nice little talk with you.

Answer 1

这句话没有错。这是一句用虚拟语气表示与现在的事实相反，条件句中用过去式，主句里用would，should， could或 might加动词原形，本句用了would加动词原形make构成。全句汉语意思是: 如果你能来这儿，我会和你好好的谈一谈。事实却是

你不可能来这儿。

追问

I breathed a sigh of relief,my arm wounded,my blood flooded.
这个句子独立主格用对了吗

追答

独立主格用的对，但最好把wounded的后面的逗号改为连词and让这两个独立主格作为并列出现。