Question

日本恋人之间怎么称呼?

Answer 1

日本恋人之间称呼方式：

1、刚开始交往时：双方还比较害羞的话，最普遍的男女通用称呼方式是姓氏+桑（さん）。

2、在感情加深之后：称呼也可以变成名字+桑（さん）；或称呼男生名字+君（くん），称呼女生名字+酱（ちゃん），显得会比较可爱、亲昵。

3、感情更近一步之后：双方互相“直呼其名”，不加任何结尾词直接叫对方的名字。非常的自然，但又表现出了两人间亲密关系。

相关信息

以前会有男性对女友不叫姓氏或名字，而是叫“你”。这种称呼会给人一种居高临下、生硬的印象，是谁都能使用的称呼。从女朋友的角度来看，可能会产生“真的喜欢我吗？”这种不安的情绪。但现在男孩子们在称呼上很贴心，情侣之间这样的称呼已经很少。

因为文化的差异，在日本，就算是情侣，在称呼上也有很大的讲究，太过随意轻佻的称呼可能会使对方非常不高兴。相当有趣的称呼方式，用动物的叫声来代替绰号。例如“喵喵”“汪汪”“咕咕”等，使用这个绰号的情侣会根据当时的心情改变叫声的种类。