Question

求日剧极道鲜师2 主题曲no more cry中文翻译,谢谢

日文原歌词：
NO MORE CRY NO MORE CRY
NO MORE CRY NO MORE CRY
明日へ NO MORE CRY 明日へ NO MORE CRY

こんなに大切な人が 近くにいることさえも
気づかずに 涙流したり
机の落书きの中に 辉いた梦のカケラ
ひとり胸に隠したり

そんなLONELY DAYS 缲り返すのはもう止めよう
この空の色に変えよう Yeah
逃げ出すことに惯れていたんだ
自分だけだとすさんでたんだ
そんな昨日の仆にはサヨナラ

走り出すよ NO MORE CRY NO MORE CRY
君の手も引いて行ける
明日へ NO MORE CRY NO MORE CRY
悲しみじゃなく 喜びの涙を流したい

あの日の君の优しさに 素直になれない仆は
小さな手を振り払った

ほどけたままの靴ヒモじゃ 走れないよ
この空を深く吸い込もう Yeah
大切なこと 忘れてたんだ
未来から目をそらしてたんだ
そんな昨日の仆にはサヨナラ

走り出すよ NO MORE CRY NO MORE CRY
君がそばにいてくれた
笑颜で NO MORE CRY NO MORE CRY
何度でもやり直せる

Talk to me about you,baby こんなにも君を求める
いつでも Stay with me for loving you,baby
ひとりでは生きてゆけない きっと谁もが
冻えた指先を 触れて温めたいよ
目に映る全てを今は 抱きしめたい

走り出すよ NO MORE CRY NO MORE CRY
君の手も引いて行ける
明日へ NO MORE CRY NO MORE CRY
悲しみじゃなく 喜びの涙を流したい
NO MORE CRY NO MORE CRY
悲しみじゃなく 喜びの涙を流したい

Answer 1

NO MORE CRY
『ごくせん2(极道鲜师2) 』主题歌

作词：吉田 安英
作曲：生熊 朗
唱：D-51

NO MORE CRY NO MORE CRY
迈向明天 no more cry no more cry...

如此重要的人就在自己身边

竟然毫无察觉而流泪伤心

不再重覆过这样的lonely days

改变成这片天空的颜色 yeah

过去习惯逃避 曾经自暴自弃 以为孤立无援

向昨天的自己说再见

向前奔驰 NO MORE CRY NO MORE CRY

我会牵著你的手一起走

迈向明天 NO MORE CRY NO MORE CRY

好想流下欢喜的眼泪 不再流下泪水

[罗马音]
NO MORE CRY NO MORE CRY
NO MORE CRY NO MORE CRY
Ashita he NO MORE CRY
ashita he NO MORE CRY

Konna ni taisetsu na hito ga
chikaku ni iru koto sae mo
Kidukazu ni namida nagashitari
Tsukue no rakugaki no naka ni kagayaita yume no kakera
Hitori mune ni kakushitari

Sonna LONELY DAYS kurikaesu no wa mou yame you
Kono sora no iro ni kae you Yeah
Nigedasu koto ni narete itanda
Jibun dake dato susande tanda
Sonna kinou no boku ni wa sayonara

Hashiri dasu yo NO MORE CRY NO MORE CRY
Kimi no te mo hiite yukeru
Ashita he NO MORE CRY NO MORE CRY
Kanashimi janaku yorokobi no namida wo nagashi tai

Ano hi no kimi no yasashi sa ni sunao ni nare nai boku wa
Chiisana te wo furi haratta

Hodoketa mama no kutsu himo ja hashire nai yo
Kono sora wo fukaku suikomou Yeah
Taisetsu na koto wasuretetanda
Mirai kara me wo sorashite tanda
Sonna kinou no boku ni wa sayonara

Hashiri dasu yo NO MORE CRY NO MORE CRY
Kimi ga soba ni ite kureta
Egao de NO MORE CRY NO MORE CRY
Nando demo yari naoseru

Talk to me about you,baby konna ni mo kimi wo motomeru
Itsudemo Stay with me for loving you,baby
Hitori dewa ikite yuke nai kitto dare mo ga
Kogoeta yubisaki wo furete atatame taiyo
Me ni utsuru subete wo ima wa dakishimetai

Hashiri dasu yo NO MORE CRY NO MORE CRY
Kimi no te mo hiite yukeru
Ashita he NO MORE CRY NO MORE CRY
Kanashimi janaku yorokobi no namida wo nagashi tai

NO MORE CRY NO MORE CRY
Kanashimi janaku yorokobi no namida wo nagashi ta

Answer 2

你自己不可以翻译下
用个软件直接翻译，很容易