Question

原来是美男啊 里的郑容和唱的“为了傻瓜的歌”的音译歌词

Answer 1

바보를위한노래(为了傻瓜的歌) - 박상우(朴相宇)
수록앨범: SBS 미남이시네요 Part 2
곡정보: O.S.T > 국내 드라마
발매정보: FNC Music , 2009.11.19

난 바보라서 그런가봐
nan' ba'bo'ra'seo' geu'reon'ga'bwa'
아프게해도 괜찮은가봐
a'peu'ge'hae'do' gwaen'canh'eun'ga'bwa'

못난 사랑이라 놀려대도
mos'nan' sa'rang'i'ra' nol'ryeo'dae'do'
어쩔수 없는 바보라서
eo'jjeol'su' eobs'neun' ba'bo'ra'seo'

내가 원해 잘해줬던 걸
nae'ga' weon'hae' jal'hae'jweoss'deon' geol'
그것만으로 행복했던 걸
geu'geos'man'eu'ro' haeng'bog'haess'deon' geol'

한번이라도 웃어주면
han'beon'i'ra'do' us'eo'ju'myeon'
그 미소로 행복해
geu' mi'so'ro' haeng'bog'hae'

그녀가 사랑 할 사람 올때까지
geu'nyeo'ga' sa'rang' hal' sa'ram' ol'ddae'gga'ji'
이렇게 그녀 곁에서 있을뿐이야
i'reoh'ge' geu'nyeo' gyeot'e'seo' iss'eul'bbun'i'ya'

줄 수 있어 행복한 사랑이라
jul' su' iss'eo' haeng'bog'han' sa'rang'i'ra'
아무것도 바라지않아
a'mu'geos'do' ba'ra'ji'anh'a'

언제든 손내밀면 닿을 그곳에
eon'je'deun' son'nae'mil'myeon' dah'eul' geu'gos'e'
언제든 불러주면 들릴 그곳에
eon'je'deun' bul'reo'ju'myeon' deul'ril' geu'gos'e'
변함없이 그곳에 있어줄게
byeon'ham'eobs'i' geu'gos'e' iss'eo'jul'ge'
그녈 사랑하니까
geu'nyeol' sa'rang'ha'ni'gga'

내가 택한 사랑이라서
nae'ga' taeg'han' sa'rang'i'ra'seo'
아픔까지도 행복했던 걸
a'peum'gga'ji'do' haeng'bog'haess'deon' geol'
한번이라도 돌아봐주면
han'beon'i'ra'do' dol'a'bwa'ju'myeon'
난 그걸로 행복해
nan' geu'geol'ro' haeng'bog'hae'

그녀가 사랑 할 사람 올때까지
geu'nyeo'ga' sa'rang' hal' sa'ram' ol'ddae'gga'ji'
이렇게 그녀곁에서 있을뿐이야
i'reoh'ge' geu'nyeo'gyeot'e'seo' iss'eul'bbun'i'ya'

줄 수 있어 행복한 사랑이라
jul' su' iss'eo' haeng'bog'han' sa'rang'i'ra'
아무것도 바라지않아
a'mu'geos'do' ba'ra'ji'anh'a'

언제든 손 내밀면 닿을 그곳에
eon'je'deun' son' nae'mil'myeon' dah'eul' geu'gos'e'
언제든 불러 주면 들릴 그곳에
eon'je'deun' bul'reo' ju'myeon' deul'ril' geu'gos'e'
변함없이 그곳에 있어줄게
byeon'ham'eobs'i' geu'gos'e' iss'eo'jul'ge'
그녈 사랑하니까
geu'nyeol' sa'rang'ha'ni'gga'

나 대신 지켜줄 사람 올때까지
na' dae'sin' ji'kyeo'jul' sa'ram' ol'ddae'gga'ji'
잠시만 그녀 곁에서 있을꺼야
jam'si'man' geu'nyeo' gyeot'e'seo' iss'eul'ggeo'ya'

바라봐도 행복한 사랑이라
ba'ra'bwa'do' haeng'bog'han' sa'rang'i'ra'
아무것도 필요치않아
a'mu'geos'do' pil'yo'ci'anh'a'
언제나 기대여서 쉴 수 있도록
eon'je'na' gi'dae'yeo'seo' swil' su' iss'do'rog'
언제나 같은 모습으로 있을께
eon'je'na' gat'eun' mo'seub'eu'ro' iss'eul'gge'

인사도 없이 날 떠나간대도
in'sa'do' eobs'i' nal' ddeo'na'gan'dae'do'
감사하며 보낼께
gam'sa'ha'myeo' bo'nael'gge'

난 바보라서...
nan' ba'bo'ra'seo'...