
英语翻译题,汉译英,高分悬赏,在线等,好的会加分。
汉译英一下短文:未来行走机器科技的发展无可限量。大自然中的蜘蛛激发了在研发“金刚蜘蛛”那群热情的创意工程师。1600磅重的钢制蜘蛛形物理,一举证明了轮子已经过时。行走生物...
汉译英一下短文:
未来行走机器科技的发展无可限量。
大自然中的蜘蛛激发了在研发“金刚蜘蛛”那群热情的创意工程师。1600磅重的钢制蜘蛛形物理,一举证明了轮子已经过时。
行走生物很引人入胜,或许因为那代表一种尚未完全发掘的行动方式。金刚蜘蛛就是为了要试验新形态的行动方式。他有八条腿,他的作用方式就是所谓的180度反向 。一只脚离地时,另一只就触地。
这两只是控制杆,往前推是前进,往后拉后退。基本上它的运作是这边四只脚同时往前走,就能原地打转。金刚蜘蛛目前的设计包含一个20公升的机车油箱,正在研发使他更环保,也较符合以自然为榜样的设计概念。它需要一个团队的设计师随时注意会发生什么问题。
骑着它行走有点像骑在马背上,脚很滑,用走的,并不平稳。这也是设计特性之一。金刚蜘蛛就该有这种声音和感觉。
行走载具的前途有待开发,金刚蜘蛛走出了第一步。 展开
未来行走机器科技的发展无可限量。
大自然中的蜘蛛激发了在研发“金刚蜘蛛”那群热情的创意工程师。1600磅重的钢制蜘蛛形物理,一举证明了轮子已经过时。
行走生物很引人入胜,或许因为那代表一种尚未完全发掘的行动方式。金刚蜘蛛就是为了要试验新形态的行动方式。他有八条腿,他的作用方式就是所谓的180度反向 。一只脚离地时,另一只就触地。
这两只是控制杆,往前推是前进,往后拉后退。基本上它的运作是这边四只脚同时往前走,就能原地打转。金刚蜘蛛目前的设计包含一个20公升的机车油箱,正在研发使他更环保,也较符合以自然为榜样的设计概念。它需要一个团队的设计师随时注意会发生什么问题。
骑着它行走有点像骑在马背上,脚很滑,用走的,并不平稳。这也是设计特性之一。金刚蜘蛛就该有这种声音和感觉。
行走载具的前途有待开发,金刚蜘蛛走出了第一步。 展开
3个回答
2011-10-31
展开全部
The development of future walking machine technology is limitless.
Nature of spider inspired the development of "King Kong Spider" passionate group of creative engineers. 1600 pounds heavier steel spider-shaped physical, that the wheel has become obsolete in one fell swoop.
Biology is fascinating to walk, perhaps because it represents a kind of action has not been fully explored. King Kong spider is to test new forms of action to approach. He has eight legs, and his mode of action is the so-called 180-degree reverse. One foot off the ground, the other on the floor.
Only two levers to push forward is forward, backward pull back. Basically it's four feet while the operation is to move forward here, you can walking around in circles. Diamond Spider current design includes a 20-liter tank locomotive, so that he is developing more environmentally friendly, but also more in line with the design concept of nature as an example. It requires a team of designers would pay attention to any problems.
A bit like walking ride on horseback, foot is slippery, walk, or not smooth. This is one of the design features. Diamond Spider on such sound and feel.
Walking the future of vehicle yet to be developed, King Kong spider out of the first step.
Nature of spider inspired the development of "King Kong Spider" passionate group of creative engineers. 1600 pounds heavier steel spider-shaped physical, that the wheel has become obsolete in one fell swoop.
Biology is fascinating to walk, perhaps because it represents a kind of action has not been fully explored. King Kong spider is to test new forms of action to approach. He has eight legs, and his mode of action is the so-called 180-degree reverse. One foot off the ground, the other on the floor.
Only two levers to push forward is forward, backward pull back. Basically it's four feet while the operation is to move forward here, you can walking around in circles. Diamond Spider current design includes a 20-liter tank locomotive, so that he is developing more environmentally friendly, but also more in line with the design concept of nature as an example. It requires a team of designers would pay attention to any problems.
A bit like walking ride on horseback, foot is slippery, walk, or not smooth. This is one of the design features. Diamond Spider on such sound and feel.
Walking the future of vehicle yet to be developed, King Kong spider out of the first step.
展开全部
The development of future walking machine technology is limitless.
Nature of spider inspired the development of "King Kong Spider" passionate group of creative engineers. 1600 pounds heavier steel spider-shaped physical, that the wheel has become obsolete in one fell swoop.
Biology is fascinating to walk, perhaps because it represents a kind of action has not been fully explored. King Kong spider is to test new forms of action to approach. He has eight legs, and his mode of action is the so-called 180-degree reverse. One foot off the ground, the other on the floor.
Only two levers to push forward is forward, backward pull back. Basically it's four feet while the operation is to move forward here, you can walking around in circles. Diamond Spider current design includes a 20-liter tank locomotive, so that he is developing more environmentally friendly, but also more in line with the design concept of nature as an example. It requires a team of designers would pay attention to any problems.
A bit like walking ride on horseback, foot is slippery, walk, or not smooth. This is one of the design features. Diamond Spider on such sound and feel.
Walking the future of vehicle yet to be developed, King Kong spider out of the first step.采纳吧谢谢
Nature of spider inspired the development of "King Kong Spider" passionate group of creative engineers. 1600 pounds heavier steel spider-shaped physical, that the wheel has become obsolete in one fell swoop.
Biology is fascinating to walk, perhaps because it represents a kind of action has not been fully explored. King Kong spider is to test new forms of action to approach. He has eight legs, and his mode of action is the so-called 180-degree reverse. One foot off the ground, the other on the floor.
Only two levers to push forward is forward, backward pull back. Basically it's four feet while the operation is to move forward here, you can walking around in circles. Diamond Spider current design includes a 20-liter tank locomotive, so that he is developing more environmentally friendly, but also more in line with the design concept of nature as an example. It requires a team of designers would pay attention to any problems.
A bit like walking ride on horseback, foot is slippery, walk, or not smooth. This is one of the design features. Diamond Spider on such sound and feel.
Walking the future of vehicle yet to be developed, King Kong spider out of the first step.采纳吧谢谢
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
The development of future walking machine technology is limitless.
Nature of spider inspired the development of "King Kong Spider" passionate group of creative engineers. 1600 pounds heavier steel spider-shaped physical, that the wheel has become obsolete in one fell swoop.
Biology is fascinating to walk, perhaps because it represents a kind of action has not been fully explored. King Kong spider is to test new forms of action to approach. He has eight legs, and his mode of action is the so-called 180-degree reverse. One foot off the ground, the other on the floor.
Only two levers to push forward is forward, backward pull back. Basically it's four feet while the operation is to move forward here, you can walking around in circles. Diamond Spider current design includes a 20-liter tank locomotive, so that he is developing more environmentally friendly, but also more in line with the design concept of nature as an example. It requires a team of designers would pay attention to any problems.
A bit like walking ride on horseback, foot is slippery, walk, or not smooth. This is one of the design features. Diamond Spider on such sound and feel.
Walking the future of vehicle yet to be developed, King Kong spider out of the first step.
Nature of spider inspired the development of "King Kong Spider" passionate group of creative engineers. 1600 pounds heavier steel spider-shaped physical, that the wheel has become obsolete in one fell swoop.
Biology is fascinating to walk, perhaps because it represents a kind of action has not been fully explored. King Kong spider is to test new forms of action to approach. He has eight legs, and his mode of action is the so-called 180-degree reverse. One foot off the ground, the other on the floor.
Only two levers to push forward is forward, backward pull back. Basically it's four feet while the operation is to move forward here, you can walking around in circles. Diamond Spider current design includes a 20-liter tank locomotive, so that he is developing more environmentally friendly, but also more in line with the design concept of nature as an example. It requires a team of designers would pay attention to any problems.
A bit like walking ride on horseback, foot is slippery, walk, or not smooth. This is one of the design features. Diamond Spider on such sound and feel.
Walking the future of vehicle yet to be developed, King Kong spider out of the first step.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询