许仙为何让叶童出演?原本最佳人选是林青霞,赵雅芝列出两点原因,啥原因?
在影视界,有很多经典的影视剧,都会被翻拍出好几个版本,比如《西游记》,《神雕侠侣》,《天龙八部》等等,而很少翻拍剧是可以超越原著的,很多时候不毁经典就是万幸了,虽然不能超越经典,但还是有很多网友买账,因为经典影视剧永远不会过时,自带热点,拍得再烂也会有人关注,因为它的知名度就放在那里,这就是为什么那么多翻拍剧的原因。
不过也有一些翻拍剧非常不错,甚至可以赶超经典版的,比如刘亦菲黄晓明版本的《神雕侠侣》可以和古天乐李若彤版的媲美,因为刘亦菲的小龙女确实仙气飘飘,美若天仙,还有苏有朋版的《倚天屠龙记》,人物也是非常贴合原著的,这些虽然不能说超越原著,但也是翻拍剧的经典了,而有一部剧因为太过经典,让很多人一度认为它就是最老的版本,可以说是最成功的翻拍剧,这部剧就是大家耳熟能详的《新白娘子传奇》。
多年后接受采访的时候赵雅芝也被问到了这个问题,她也说出了其中的原因,当时之所以让叶童女扮男装出演许仙,其实也是导演组的用心良苦。赵雅芝说,在这部剧中许仙的形象都是十分温柔的,长相也是十分的秀气。但是他有一个缺点就是十分的懦弱,而且很没有主见,几乎所有的事情都要靠白娘子。而如果让男演员演了这样的角色,那这种懦弱的标签很可能会一直伴随着他,但是叶童作为女生就没有这个问题了。
由此也可以看出当时的导演选择叶童反串出演男主也是经过深思熟虑的,不过当时这个做法还是十分冒险的,因为在其他的作品中反串的角色往往只是配角,在这之前还没有哪部电视剧反串出演主角。不过好在叶童凭借自己高超的演技很好地诠释了许仙这个角色,她不仅将许仙平时那种温柔和软弱刻画地很到位,在面对法海挑拨时她也演出了许仙的坚定,可以看出他对白娘子的感情,可以说叶童也是这部剧获得成功必不可少的一部分。
除了赵雅芝饰演的白娘子,叶童饰演的许仙,也让观众印象深刻。叶童也因为这个角色,让观众记住了她这么多年。可是很多观众不知道的是,在最初这部剧筹备的时候,叶童并不是第一人选。当制片方邀请了林青霞之后,林青霞却婉言拒绝了,给的理由是自己没有档期,因为林青霞当时正在拍摄后来成为经典的电影《笑傲江湖之东方不败》。
如今来看,即便当时林青霞有档期,她可能也不会出演这一角色,因为林青霞主要是以拍摄电影为主,在《新白娘子传奇》之前和之后,她都没有出演过电视剧。林青霞拒绝之后,制片方面就临着新的选角。在一次偶然的机会中,导演夏祖辉遇到了叶童。夏祖辉一天去找自己的朋友杨佩佩,杨佩佩在影视圈是鼎鼎大名的金牌制作人。
当初的叶童也面临着不小的压力,“有些人接受不了我反串男生,现场的一些工作人员也老是笑场”。好在,这个反串一下成为了经典,并不可超越。许多人回想起来还表示:“叶童之后看不惯男人演许仙!”“他演许仙虽是反串但确让人觉得很自然不别扭,喜欢!”“叶童演许仙无可替代”“想当年不知道许仙是女扮男装演的”......
没想到这部剧一播出,火遍大江南北,叶童把一个温文儒雅,而又略带迂腐的书生形象演绎得出神入化,英气俊朗,雌雄难辨,刚柔并济,成为了经典中的经典,让叶童和赵雅芝等人火出天际,而林青霞后来也表示,自己与这个角色失之交臂,也是因为片酬低,如今也是非常遗憾,错失了一个好角色。
为叶童在电视剧方面的发展,起到了很大的助推作用。由于叶童出演的许仙这个角色太成功,当年剧组要申报金钟奖的时候,甚至也陷入了纠结中,因为不知道该为她申报最佳男主角还是最佳女主角。
在剧中许仙是由叶童饰演的,许仙自小便博闻强识、才华横溢,坚持儒家道义的他对爱情充满牺牲精神,为保护心上人不惜替白素贞顶罪入狱,更甘愿服下邪药化身妖魔保全对方。通过《新白娘子传奇》,不仅让大家认识了赵雅芝,更让大家认识了叶童。还记得当年看的时候,以为《新白娘子传奇》中的许仙是男性,后来才知道许仙是由香港女星叶童饰演的。