Question

“春风不度玉门关”是什么意思

Answer 1

出自王之涣《凉州词》
黄河远上白云间，一片孤城万仞山。
羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关。
后两句：羌笛声不用埋怨杨柳树还不发芽，春风吹不到玉门关那边的。
这首诗前两句描绘了玉门关附近的壮阔风光，后两句抒发了作者的思乡之情，但是有如此壮阔的景象，人的情怀好像也显得大气起来，思乡之情没有那么悲凉

Answer 2

羌笛吹奏的不是别的，而是“愁杀行客见”的《折杨柳曲》，其思家怀
乡之情已明白可见。妙在不说思家怀乡，而说“怨杨柳”。“怨”甚么呢？从
结句看，是怨杨柳尚未发青。李白《塞下曲》“五月天山雪，无花只有寒。笛
中闻折柳，春色未曾看”，有助于加深对这个“怨”字的理解。诗意很婉曲：
闻《折杨柳曲》，自然想到当年离家时亲人们折柳送别的情景，激起思家之情；
由亲人折柳的回忆转向眼前的现实，便想到故乡的杨柳早已青丝拂地，而“孤
城”里还看不风一点春色，由此激起的，仍然是思家之情。诗意如此委婉深厚，
而诗人意犹未足，又用“不须”宕开，为结句蓄势，然后以解释“不须”的原
因作结。 意思是：既然春风吹不到玉门关外， 关外的杨柳自然不会吐叶，光
“怨”它又有何用？黄生《唐诗摘抄》云：“王龙标‘更吹羌笛关山月，无那
金闺万里愁’，李君虞‘不知何处吹芦管，一夜征人尽望乡’，与此并同一意，
然不及此作，以其含蓄深永，只用‘何须’二字略略见意故耳。”写景雄奇壮
阔，抒情含蓄深永，正是这首诗的艺术魅力所在。