中文难还是英文难?

 我来答
爱教育爱学习
高粉答主

2021-12-06 · 学而不思则罔,思而不学则殆
爱教育爱学习
采纳数:384 获赞数:112709

向TA提问 私信TA
展开全部

中文难。

学习中文的套路,基本和英语相似,先要学会汉语拼音,才能说出汉字,但汉语的拼音可比英语的音标难太多了,每个字都有声调,还有平翘舌。

即使,学会了拼音也未必能说出词语,英语是每个单词有固定的意思,比如姑姑、婶婶是一个单词,可在汉语就是两个词语,发音各不同。

更难的是,就算你会了词语,想必也没有多少老外能弄懂成语,更捉摸不透是怎么组成句子的,因为一些汉字在句子中音调又有变化,让老外头疼不已。

书写和听力是两道大坎,想要写好,还要会写标点符号,汉字又是各种笔画,听力也是很难听懂,听不懂就没法交流,自己认为学得很好的外国人,一张嘴还是表达不清楚,这都是常有的事情,学习汉语真的很难。

“学英语”的中国学生,也是苦不堪言

英语这门学科,是学生党公认最想被取消的学科,多数人生活中用不到,还是主科地位,分值占比很高,也成了最拉分的学科,多少学霸倒在了英语门下。

学习英语的音标,倒不是很难,毕竟,我国汉语拼音那么难都学会了,难的是背单词、语法,还有听力。



语言桥
2024-04-03 广告
选择一家专业的翻译公司,对于确保翻译质量和效率至关重要。以下是几个建议,帮助您做出明智的选择:首先,审查翻译公司的资质和声誉。一个专业的翻译公司通常具备相应的行业认证和资质,这可以作为其专业能力的初步证明。同时,您可以查阅客户评价、行业评级... 点击进入详情页
本回答由语言桥提供
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式