Question

辛夷的用处是什么？

Answer 1

辛夷性温，味辛，归肺、胃双经。主要效用为：

1、发散风寒感冒

辛夷花辛散温通，能发散风寒、宣通鼻窍，用于治疗外感风寒、恶寒发热、头痛鼻塞。使用时，可以搭配伍防风、白芷、细辛等发散风寒药。（老实说，辛夷花入药前后真像整容失败后）


2、治疗鼻炎：辛夷花辛温发散，芳香通窍，其性上达，外能祛除风寒邪气，内能升达肺胃清气、善通鼻窍，有收缩鼻粘膜血管的作用，能保护鼻粘膜，并促进粘膜分泌物的吸收，减轻炎症，乃至鼻腔通畅，成了临床上治疗急慢性鼻炎、过敏性鼻炎、肥厚性鼻炎、鼻窦炎等病症的一味要药。

辛夷的药用及香用的有效成分均为其所含的挥发油。因其含有大量挥发油，入汤剂均不宜久煎，久煎易失其味。一煎宜10~15分钟（从沸算起），二煎10分钟，且宜强火猛煎。


关于辛夷花，还有一个传说。很早以前，有一位姓秦的举人得了一种怪病，常年鼻涕不止散发异味，失去嗅觉。他无法忍受正要短见时，遇到一位樵夫。樵夫告诉他，南方有一种花蕾可医此病。秦举人去南方寻得此花，病愈后，很是感激，但是当时忘了问名字。举人内心感恩樵夫指点，此花了了自己多年的心愿，就将此花称为“心意花”。天长日久，就成了“辛夷花”，寓意“心意”。从现在的医学知识来看，秦举人当年的怪病，其实就是鼻窦炎。


相比起其他花，辛夷花给人一种含蓄的雅致感，开放时，一朵一朵独立立于枝头，安静地享受着自己的寂寞。

Answer 2

功能:发散风寒，通鼻窍。
主治1、风寒感冒：本品辛散温通，能发散风寒，宣通鼻窍。用治外感风寒，肺窍郁闭，恶寒发热，头痛鼻塞。2、鼻塞，鼻渊：本品辛温发散，芳香通窍，其性上达，外能祛除风寒邪气，内能升达肺胃清气，善通鼻窍，为治鼻渊头痛、鼻塞流涕之要药。
临床应用

1、治外感风寒，肺窍郁闭，恶寒发热，头痛鼻塞者，可配伍防风、白芷、细辛等发散风寒药。若风热感冒而鼻塞头痛者，亦可于薄荷、金银花，菊花等疏散风热药中，酌加本品，以增强通鼻窍、散风邪之力。

2、治鼻塞、鼻渊，偏风寒者，常与白芷、细辛、苍耳子等散风寒、通鼻窍药同用，如苍耳子散（《济生方》）；偏风热者，多与薄荷、连翘、黄芩等疏风热、清肺热药同用。若肺胃郁热发为鼻疮者，可与黄连、连翘、野菊花等清热泻火解毒药配伍。