Question

英语高手帮帮忙~

英语老师留了4个问题，让用英语回答，麻烦英语高手帮帮忙！谢谢了
1.How do people celebrate Chinese traditional festivals,like the Chinese New Year?

2.What special foods are prepared for dinner on the Chinese New Year Eve?

3.Why is jiaozi so popular in China?Is there any special meaning behind the dish?

4.Apart from taking time off from work and eating good food,are there any other activities held for the New Year celebration?
内个...不是翻译出来，是用英语回答4个问题...

Answer 1

1 Spring Festival is a traditional festival in China,people celebrate in many ways. During the Spring Festival, peoole wear new clothes and eat delicious food;Children also can get red packets, so they are very happy. 译 春节是中国的传统节日,人们以很多方式庆祝它；人们在春节期间穿新衣，吃鲜美的食物；孩子们还可以得到红包，他们非常开心。
2 On New Year's Eve, we all like to eat some snacks, cakes, dumplings, dumplings, many want to taste the dish usually. 译 在除夕,有大家都比较喜欢吃的一些小点心,汤圆 ,年糕 ,饺子 ,很多想吃平时难吃到的菜.
3 New year's day to eat dumplings, is the northern people's customs, but now many people also joined the ranks of dumplings. On New Year's Eve to eat dumplings, take" more pay" ( New Year good luck ) meaning, the Lunar New Year dumplings is for a year of good luck.
译 大年初一吃饺子，是北方人的习俗，不过现在不少人也加入到吃饺子的行列中。在除夕时吃饺子，取“更年交子”（来年交好运）之意，大年初一吃饺子则是为了一年交好运。
4 Yes. We have the Spring Festival couplets, set off firecrackers, beat gongs and sound drums custom. In different periods, different regions, different national customs are not the same.译 是的.我们更有贴春联、放鞭炮、敲锣打鼓等习俗。 不同时期、不同地区、不同民族的习俗都不相同。

希望对你有所帮助.

Answer 2

1、人们是怎样庆祝象春节一样的中国传统节日的？
2、在除夕夜里人们会为晚餐准备哪些特殊的食物？
3、为什么饺子在中国如此流行？难道饺子有什么特殊的含义？
4、为了庆祝春节，除了不工作和吃好吃的食物，还有其他的活动吗？

Answer 3

1、Chinese people like to stay with their familys and have a big dinner. And at midnight people will set off firecrackers and fireworks. It’s very interesting.

2、Dumplings and fish usually are peoeple favorite food.

3、Dumplings originally called "Jiao ear", according to legend is the first of Medicine St. Zhongjing invention. His "Quhan Jiao ear soup" story in the folklore ever since.

4、15 days after the Spring Festival is the Lenter Festival. It is also the last day of Chinese New Year. On that day there is a celebration all over China by many beautiful lanterns! Traditionally, people eat tangyuan on the night of the Lantern Festival, because it symbolizes family unity and happiness. And children go out at night carrying lanterns.