Question

类似不求甚解的，常被人误解，却另有一番含义的成语或俗语

仿写马南邨的不求甚解

Answer 1

1.空穴来风

这个成语……由于媒体铺天盖地的误用，我怀疑已经没有多少人知道它的正确意思了。

空穴来风：有了洞穴才有风进来（见于宋玉《风赋》）。比喻消息和传说不是完全没有原因的。

拜托不要再把“空穴来风”当成“无中生有”！

2.感同身受

最近大小媒体总爱说“灾区同胞的痛苦，我们感同身受……”诸如此类，总觉得有点别扭。

感同身受：感激的心情如同亲身受到（恩惠），也泛指给人带来的麻烦，自己也能亲身感受到。多用来代替别人表示谢意。

3.炙手可热

吹捧某个新星时，通常喜欢形容他/她“炙手可热”。首先，“炙手可热”含贬义，其次，娱乐明星似乎不够这个格。

炙手可热：手一挨近就感觉到热，比喻气焰很盛，权势很大。

4.万人空巷

这个成语央视少有误用（可能有我不知道），不过有些省市电视台用得实在是搞笑。例如，还记得当年《上海滩》播出时，万人空巷的场景……

万人空巷：家家户户的人都从巷里出来了，多用来形容庆祝、欢迎等盛况。

不知道为什么播个《上海滩》会“万人空巷”，是大家太激动了忍不住上街庆祝还是《上海滩》在搞各地首映？

5.目光如炬

这个成语电视剧里用的很多，特别是古装（如《汉武大帝》之流）。记得武帝初见卫青，就说此人目光如炬云云。还有武侠片，形容某高手也喜用此成语。

目光如炬：眼光像火炬那样亮，形容见识远大。（是“眼光”像火炬，不是眼睛）

与之相对的是“目光如豆”，形容眼光短浅。

形容眼睛亮，似乎应该用“目光如电”（见金庸先生的《书剑恩仇录》乾隆被困塔上那一段）。

1．[呼之欲出]
媒体误例: 《机甲世纪》教官系统呼之欲出
简析:呼之欲出，是形容绘画或文学作品形象生动形象，就像活了一样；而相当多的媒体望文生义，误解为某某事情、法规等要出现出台的意思。该成语误用率之高，令人震惊，每天几乎随时可见。
2．[对簿公堂]
媒体误例:黄圣依星爷官司开庭 “劳资纠纷” 对簿公堂
简析:对簿公堂意思是指在公堂受审，而众多媒体误用为双方打官司闹上法庭或告状的意思。误用率也相当高。
3．[炙手可热]
媒体误例: NBA火箭老板置业世界城酒店式公寓正炙手可热
简析：炙手可热的意思是指某人的权势很大，一接近就烫手。但很多媒体错误地理解为很抢手或非常红火的意思。
4．[长袖善舞]
媒体误例: 在强手如林的国际竞争舞台上，深圳市代表团全体成员通力合作，长袖善舞，终于使深圳市获得了2011年第26届世界大学生夏季运动会的主办权。
简析：长袖善舞，是形容有财势有手腕的人善于钻营取巧，贬义词；而一些媒体误解为有能力、善于运作的意思。
5．[美轮美奂]
媒体误例：在第一届体育艺术节上，师生的节目真是美轮美奂，和专业文艺团体的演出都相差不大。
简析：美轮美奂，是形容高大美观，多用于赞美新屋。一些媒体单从字面上看，误解为美丽而丰富宏大的意思。《礼记檀弓下》：“晋献文子成室，晋大夫发焉。张老曰：‘美哉轮焉，美哉奂焉。’”轮，是高大；奂，是众多；美轮美奂，就是高大众多，一般用于形容房屋。同时这个成语中的“轮”经常误写作“仑”。
.[差强人意]
媒体误例：《开创世纪》堪称大手笔但后40集差强人意
简析：差强人意，是还算符合人意的意思；而一些媒体错误的理解为因质量不好不怎么符合人意的意思，错用率很高。
8.[首当其冲]
媒体误例：央视版“高清标准”破局：网络整合首当其冲
简析：首当其冲的意思是首先受到攻击或蒙受灾难的意思，而一些媒体望文生义地理解为第一个的意思，错用率也很高。
9.[巧夺天工]
媒体误例：《文汇报》2001 年 4 月 6 日《太湖，你为何不平静》曾写过：“来此旅游的人们，面对着太湖的水色山光，又焉能不为大自然巧夺天工的造化所惊叹呢！”
简析：巧夺天工的意思是形容人工胜过了自然的巧妙创造；本句中所说的太湖的水色山光，就是“大自然”的“创造”，既是一种“天然”，又怎能再与天然相比呢？
10. [弹冠相庆]
媒体误例：运动会结束了，经过激烈的竞争，我国运动队总分夺得大运会第一，青年学子们无不弹冠相庆，欢呼胜利。
简析：弹冠相庆是一个贬义词，不能用在一般意义上的庆贺上。“弹冠”即弹去帽子上的灰尘，准备做官。指官场中一人当了官或升了官，同伙就互相庆贺将有官可做。青年学子庆贺胜利，与做官毫无联系，感情色彩也不对；上述用法，只是一种最简单的字面上的望文生义，没有真正理解其正确意思。

Answer 2

生活中易错的成语
高考试题中曾考过的“万人空巷”“首当其冲”“炙手可热”“莘莘学子”“差强人意”等成语，都是在日常生活中容易用错的成语。对成语的使用，由于很多时候人们已习非成是，这就给正确判断带来相当大的难度。下面梳理出在日常生活中极容易用错的成语40例，供大家复习。同时，大家中依此思路，注意这类成语的用法，以不断强化积累。
　　1 曾几何时：表示“过去没有多久”。常误用为“曾经”“不知何时”。
　　2 不学无术：指“没有学问才能”。不能在其前加上“整天”“整月”等修饰词语。“学”为名词，常误作动词。
　　3 不可理喻：指“无法用道理使之明白”，常误用为“不可思议”。
　　4 不以为然：指“不认为是正确的”。常误用为“不以为意”，表示“不放在心上”“无所谓”。
　　5 守株待兔：贬义词，指“不主动努力，心存侥幸，希望得到意外的收获”，常误来形容公安干警的机智。
　　6 耳提面命：褒义词，形容师长殷切教导。常误用为贬义词。
　　7 不忍卒读：“不忍心读完”，形容文章的“悲”。常误用为形容文章写得不好。
　　8 鼎力相助；敬词，指对别人对自己的帮助。常误用为表示自己对他人的帮助。
　　9 蹉跎岁月：指虚度光阴。常误用来形容“岁月艰难、艰苦”。
　　10 名噪一时：指在当时很有名声。常误用为贬义词。
　　11 始作俑者：指某种坏风气的创始者。常误用为贬指。
　　12 不胜其烦：贬义词，指不能忍受其烦琐。常误用为“不厌其烦”。
　　13 胸无城府：指为人坦率，褒义词。常误用来形容“贬义词”，贬义词。
　　14 身无长物：指人贫困。常误用来形容没有特长。
　　15 目无全牛：指人的技艺高超，得心应手，易误作缺乏整体观念。
　　16 鬼斧神工：形容人的制作技艺高超，常误用为形容自然景观。相类似的还有“巧夺天工”。
　　17 求全责备：指对人苛求完善，后面不能带宾语，与此类似的还有“漠不关心”。
　　18 充耳不闻：塞住耳朵不听，形容不愿听取别人的意见。易误用为形容人专心，没有听到。
　　19 瓜田李下：形容容易引起嫌疑的地方。易误用为形容田园生活。
　　20 卓尔不群：形容非常优秀，超出常人。易误用为形容人的性格。
　　21 出神入化：形容技艺高超。易误用为形容听得出神。
　　22 登堂入室：比喻学问技能由浅入深，循序渐进，达到更高的水平。易误用为“进入”。
　　23 如坐春风：形容受到良好的教化。与“景物”无关。
　　24 对簿公堂：在公堂上受到审问。易误解为“争论，明辨是非”。
　　25 相敬如宾：特指夫妻相敬相爱。另有“举案齐眉”。
　　26 走马观花：比喻粗略地观察事物，强调过程，易和“浮光掠影”相混。后者指印象不深刻，强调结果。
　　27 师心自用：形容固执已见，自以为是。易误用为“善于学习借鉴，为我所用”。
　　28 安土重迁：安居故土，不愿随便迁往别处。易理解相反。
　　29 罪不容诛：形容罪大恶极，与“死有余辜”同义。易误解为罪行还没有达到被杀的程度。
　　30 屡试不爽：屡次试验都没有差错。易误解为“没有成功”。
　　31 无所不至：指凡能做的都做到了（用于坏事）。与此相类似的还有“无所不为”。
　　32 安之若泰：指身上逆境，遇到困难或遭受挫折时能泰然处之，跟平常一样。与此类似的还有“泰然自若”。
　　33 侃侃而谈：形容说话理直气壮，从容不迫。易和“娓娓而谈（形容谈论不倦或说话动听）相混。
　　34 期期艾艾：形容人口吃。易误指吞吞吐吐。
　　35 首鼠两端：形容迟迟疑不决或动摇不定。易误解为行为前后不一致。
　　36 处心积虑：千方百计盘算，贬义词。常误解为“殚精竭虑“（用心精力，费尽心力）。
　　37 侧目而视：形容畏惧而又愤恨，易误解为尊敬。
　　38 望尘莫及：比喻远远落后。易和“鞭长莫及”（指力量达不到）混用。
　　39 改弦更张：比喻改革制度或变更方针、政策。易和“改弦易辙（比喻改变方向或做法）混用。
　　40 不知所云：不知说的是什么，指语言紊乱或空洞，它指的是说话人。易误解为“听者没有理解”。

Answer 3

七月流火，流金铄石，沐猴而冠，三人成虎

Answer 4

明日黄花，万人空巷