Question

起一个法语名字~~好听有寓意的~

我是一个4月生的活泼女生，典型白羊座性格，热情，精力充沛，最近学法语，醒取一个好听适合我的名字，希望会法语的朋友们给个建议，就不要从网上复制那些啦，想听听你们自己的建议~谢谢啦~

自己觉得Elaine和Mavis不错，大家看呢？

Answer 1

Elaine 还不错，但Mavis是比较男生的名字。。。
其他的提议有：
Amandine：Amandine是一个很纯真的法国名字，我有一个同学叫做Amandine她是在法国出生（讲法语的时候是纯正的法国口音，听着有点奇怪~^^~)，刚来到学校的时候老师还觉得有点奇怪，因为她从没有听过叫做Amandine的女生（我住在蒙特利尔）但后来那个女生解释原来在法国叫做Amandine其实还蛮多的。（Amandine比较温柔的感觉）
Florence这个名字听起来比较有活力，她的名字感觉比较浪漫，但有不失活力感。
Lizanne/Lise/Lisa也是不错的选择，我有一个叫Lizanne和一个叫Lise的朋友，都是长得很可爱，充满元气的女生！
Pascale这个名字带一点男生的感觉，但其实是女生的名字，豪爽热情的感觉。
Stephanie也不错但比较温柔。
二楼金乌king提议的aimer其实不太好，aimer是一个动词，跟别人介绍自己叫aimer会被人笑的，如果你喜欢这个名字，那就应该是叫aime，可以叫aime但aimer就不太行。
Charlotte：通常叫这个名字的女生都比较豪爽，热情和精力充沛（简单来讲就是比较符合你的要求。）

Answer 2

我觉得aimer (艾美）这个词不错。我们法语老师就这名字，叫着可舒服了。
这个词的意思我想你知道吧。我就不赘述了。
d'accord, mon amie,et
bonne chance.

Answer 3

我觉得Camille很适合你的. 外国camille一般是比较开放的人用的名字了.
或者是Charlyne, 活泼型的人用的名字.

Answer 4

【苏菲 雷诺 ，Sophelloe Renault】【苏菲 雷诺，Sophie Renault】二选一。