Question

shake it up 的音译歌词

我要shake it up的英文音译歌词...不是罗马音译..谢谢

Answer 1

*Oi-Oi-Oh! Till morning comes
Oi-Oi-Oh!直到清晨
Oi-Oi-Oh! Shake it up tonight
Oi-Oi-Oh!今夜赶快
Oi-Oi-Oh! Nobody says a thing
Oi-Oi-Oh!没人说话
Oi-Oi-Oh! Just mixin’ into the beat
Oi-Oi-Oh!只是跟随鼓点
Oi-Oi-Oh! Clap your hands
Oi-Oi-Oh!拍手
Oi-Oi-Oh! Don’t wake from the dream
Oi-Oi-Oh!别从梦中醒来

On the floor
在地板上
I try to relax a bit, but
我尝试去放松,但
My heart is stolen by the beat
我的心被鼓点窃走
And I can’t control my feelings anymore
而且我已经无法再控制自己了!

Is this crafty Music to blame?
这狡猾的音乐再责备我?
Or do you understand,
或者,你明白么?
you can’t run away from me?
你已经无法从我身边逃开了

One way or the other
一种或者其他
I’ll eventually end up alone
我最终将会结束这种孤单
But that’s what this place is about
但是,这就是有关这个地方的
At least, that’s what I think, Dancing babe
至少,这就是我想的,跳舞吧,宝贝!

*Repeat

I go round and round the flickering lights
我在闪烁的灯火中穿梭
using everything I got inside
利用我所拥有的所有特点
Tonight I can’t stop
今夜我已经无法停止了
floating in one place
不停的在一个地方舞动
everything fades with a sigh
每件事情都会随标记消失
and suddenly I look down on a tired me
而且很快我就看不起这个疲倦的我了

My friends
我亲爱的朋友
do nothing by dance
除了跳舞什么也别做
But I completely
但是我已经完全
forgot the rhythm
忘记了节奏
which is now a haze in my heart
那个在我心中模糊的事情

*Repeat