Question

包装行业术语中英词汇对照19

Answer 1

中文：货签shipping tag

子类：包装流通术语 简介：

粘贴或拴挂在运输包装件上的一种标签。内容有：运输号码、发货人、收货人、发站、到站、货物名称及件数等。一般用纸、塑料或金属片等制成。

中文：吊牌tag

子类：包装流通术语 简介：

一种活动标签，通常用纸板、塑料、金属等制造，用线、绳、金属链等挂在产品上，上面印上产品简要说明和图样。

中文：储存期storage time

子类：包装流通术语 简介：

将物品保管或放置在仓库、货棚、露天场所或其他特定的设施中的总时间。

中文：标签label

子类：包装流通术语 简介：

加在包装容器或产品上的纸条或其他材料，上面印有产品说明和图样；或者是直接印在包装容器或产品上的产品说明和图样，如印在桶、袋、塑料瓶、玻璃容器上的说明和图样。标签的内容主要包括制造者、产品名称、商标、成分、品质特点、使用方法、包装数量、储蓄应注意事项、警告标志、其他广告性图案文字等。

中文：包装有效期effective date of package

子类：包装流通术语 简介：

产品包装在规定的储运条件下，保证内装物符合规定质量要求的时间。

中文：包装单元package unit

子类：包装流通术语 简介：

包装件在流通过程中，把多个包装件组合成可用机械作业的单元体和符合上述条件的单体包装件。

中文：包装储运指示标志indicative mard

子类：包装流通术语 简介：

在储存、运输过程中，为使存放、搬运适当，按规定的标准以简单醒目的图案和文字表明在包装一定位置上的标志。