Question

可以开始了吗?用日语怎么说?

说下语言环境,是一个下级给一个上级解说XX,不知道怎么说更合适

Answer 1

可以开始了吗?

始めてもいいでしょうか。
始めてもいいですか。

如果是下级对上级说的,可以这样说:

始めさせていただいてもよろしいでしょうか。（这个用语最恭敬)

或いは： 始めてもよろしいでござますか。
始めてもよろしいでしょうか。

(这两个也可以。)

Answer 2

翻译：始まりましたか。

始め
【はじめ】【hajime】
【名】
1. 初，始。初始。（はじめること。）
仕事はじめ。/工作初始。

2. 开头，初，始，起先。刚开始不久的阶段，时候，也用作副词。（はじめたばかりの段阶・时。副词的にも用いる。）
はじめにお断り申し上げます。/首先请允许我拒绝。

3. 初，始起源，起因，亦指先例。（起源。起こり。また、先例。）
国のはじめ。/建国之初。

4. 头一个，老大，前者，初，始。许多中的第一个，亦指前面的东西。（多くのもののうち、第一番目のもの、また、先の方のもの。）
はじめが男の子で次が女だ。/。头一个是男孩，第二个是女孩。

5. 以…为首。表示具有代表性的例子。（それが代表的な例であることを表す。）
社长をはじめとして社员一同。/以社长为首的员工们。

6. 同：初め

Answer 3

哦，有语言环境就好说了，这种情况下，应该是现场翻译吧，应该是用简洁的话语让对方明白就行，所以简单说一句
「もういいですか？」
稍微郑重一点，
「もうよろしいですか？」

Answer 4

もうはじめていい?
mo u ha ji me te i i?

一个下级给一个上级解说XX.那就是
もうはじめてもよろしいでしょうか

Answer 5

はじめましょうか。