谁是古文高手啊!请帮我翻译一下句子[很急明天就要交作业] 5
把下列两句翻译成现代汉语:1.夫贤公卿勤劳王事,固将不暇于此,而卑庸者类欲以此震耀其乡里之愚2.然则士苟有以自得,宜其不外慕乎富贵加急!!!...
把下列两句翻译成现代汉语:
1.夫贤公卿勤劳王事,固将不暇于此,而卑庸者类欲以此震耀其乡里之愚
2.然则士苟有以自得,宜其不外慕乎富贵
加急!!! 展开
1.夫贤公卿勤劳王事,固将不暇于此,而卑庸者类欲以此震耀其乡里之愚
2.然则士苟有以自得,宜其不外慕乎富贵
加急!!! 展开
1个回答
展开全部
1.贤能的公卿大夫忙于国家的事务,根本没有时间顾及这种事,只有庸俗贪卑的人,大都想用建造豪华别墅向家乡那些无知的人夸耀,使他们感到震惊.
2.那么士大夫如果能够自己有所领悟的话,就应该不再羡慕富贵这样的身外之物。
2.那么士大夫如果能够自己有所领悟的话,就应该不再羡慕富贵这样的身外之物。
参考资料: http://zhidao.baidu.com/question/11469307.html
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询