Question

谢谢哪位仁兄帮我翻译成英文 急急急

携手助奥运，共享新盛会

2008年，备受世界瞩目的奥运盛会即将在北京举行。在这样一项隆重的赛事中，人们在展现竞技赛事的无穷魅力的同时，更多地是传达人类和平与友谊的象征。如果把奥运会比作一个巨大的机器，那么交通自然成为使这机器转动起来的发动机，没有发动机的运作，我们又何谈成功的奥运盛世？高速公路作为交通行业的一个重要载体，承担的任务重中之重。而我们做为高速公路的一个群体，一个服务于奥运的先行者，成为了传达人类友善与和平的使者。这是奥运会赋予我们的责任，也是全国人民赋予我们的光荣使命！
那么怎么才能去完成好这责任与使命呢？我想，提供给客户一个“高水平的服务”是考验我们崇高的目标，面对即将来临的2008年，我们的一言一行、一颦一笑，都是向世界传达“真善美”的象征，是传达给外国朋友友好的信号，更是展现中华民族传统美德的真实体现。让来自五湖四海的宾朋们竖起大拇指高奏“北京是最棒的”才是我们最美好的愿望！
从现在起，就让我们携起手来，去实现“新北京，新奥运”的构想，在“同一个世界，同一个梦想”口号的召注下，去说明：“世界选择了北京，北京还世界一片美好！”
我没有积分
只能提供这么多
只需要帮助
为挣分者另行他路

Answer 1

In 2008, attracting worldwide attention of the Olympic events will be held in Beijing. In such a grand event, people in the athletic events show the endless charm at the same time, convey more of peace and friendship symbol. If the Olympics than for a huge machine, then transport the natural machinery that make up the rotation engine, the engine did not operate, how can we talk about the success of the Olympic Spirit? Highway transport industry as an important carrier, the task priority. And we as a group Expressway, a service forerunner to the Olympics, as conveyed human kindness and peace maker. This is the Olympic Games gives us the responsibility for all the people entrusted to us the glorious mission!
So how good can to complete this mission with the responsibility? I would like to provide customers with a "high level of service" is the test of our lofty goals, in the face of the coming 2008, our words and deeds are a颦smile, is to convey to the world the "truth" as a symbol of foreign friends to send friendly signals, but also show China the traditional virtues of the nation's true embodiment. So from around the dentist who gave a thumbs-up playing of "Beijing is the best" is our best wishes!
From now on, let us join hands to realize the "New Beijing, New Olympics" concept, "One World, One Dream" slogan response Note, explaining : "The world has chosen Beijing, Beijing also a beautiful world!"
呵呵 应该是这样的 给我满分吧 谢谢拉 !

Answer 2

才10分？

Answer 3

10元都不够

Answer 4

翻译这么多才10分,那么少?

Answer 5

20ba

Answer 6

欺负人呀