Question

求下列句子的翻译！『』里的不用翻译，要准确，不要用机器翻译，翻得好加分

にしてもまさか、印刷所に手持ちするとは思わなかったなあ……

本当ならデータを送るだけで済むのだけれどね

せっかくオフセで出すのだから、そこまでしなければ意味は无いわ。纸の质感なんて、実物を见なければわからないもの

ええ。これも、オフセットで本を创る楽しみの一つよ

オフセット解说──大きく分けると、同人志にはオフセ本とコピー本の二种类しかないわ。安価で映えないコピー用纸のコピー本か、高価で映えるオフセ本か──

──お金がかかるだけあって、『本らしい本』が创れるのが、オフセ本の特徴よ────黒猫先生の同人マンガ创作活动讲座より

己の壁に挑む者にこそ逆境は访れる。挑まぬ者はただ安宁を感受し运命の羊となる。では挑む者は？　壁に跪くか乗り越えるか

モニターに向かって呟きながら、黒猫の手はもの凄いスピードで动き続けていた

それを知るために足掻く。足を止めても顶は降りてはこない。进み続ける覚悟を持つ者にしかその领域に踏み入れることは许されない……

ありゃ、人间のやることじゃねーな……まあ、だから『修罗』っつーんだろうけどよ

Answer 1

没办法就可以了，你在印刷厂的手... ...我思Wanakatta

不过，我觉得这是真的，如果你只发送数据

这是在从期待已久的偏移，这是为了被告知无。纸质感南特，不知道什么是真实的东西，除非见

是啊。这也是本书我创茹抵消乐趣的一部分

粗略地划分──说抵消的解决方案，野心不仅是小圈子种类两份这本书和偏移。书的副本或复印件纸映恩爱便宜，昂贵的书──闪耀或抵消

只有昂贵的──“本Rashii书”正在创，更积极的座位创作动讲博士黑猫无尽的漫画────我们现在的偏移特性

欢迎在逆境中的挑战是不言而喻访墙。羊和运命挑马努是敏感的只是一个微弱宁。我们面临的挑战不？我跪在墙上或克服

对显示器嘀咕，黑猫一直以惊人的速度来动

斗争学习。顶甚至停止你的脚就会降下来。为了准备进军该领域只保留那些与许进不...

哎呀，那将做的间嘿人...唉，为什么，“修复罗”，但我不超过Ttsu

追问

还真是用机器翻的呢，我可不给你分！！！